Zuzana Smatanova — Tam, kde sa neumiera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tam, kde sa neumiera", wykonawca: Zuzana Smatanova.
Tekst piosenki
Podaj mi ruku chcem ma kontakt so ivotom u nejde o to èo bolo, ale èo bude
potom obzri sa okolo, ten svet kde sa umiera je hore nohami a pri-
pomína netopiera
H¾adám to miesto, tam kde sa dnes u neumiera
H¾adám…
Podaj mi ruku odíï so mnou z tohto sveta ïaleko od ¾udí, na miesto kde sa iba
lieta obzri sa okolo, ten svet kde a umiera tam èlovek ije a zomrie ako zviera
H¾adám to miesto, tam kde sa dnes u neumiera
H¾adám…
Refrén:
Hej, chy me sa za ruky a poïme svieti niekam tam, kde sa dnes neumiera
Hej, spolu sa vznieti, roztopi ¾adom a vzájomne sa podopiera
Hej, odhodi obleky, pi z jednej rieky z tej èo z ka dého z nás vyviera
Hej, vymyslie lieky, dokopa práz-
dnotu a nech si v kúte odumiera!
Podaj mi ruku chcem ma kontakt so ivotom u nejde o to èo bolo, ale èo bude
potom obzri sa okolo, ten svet kde sa umiera je hore nohami
a pripomína…
Refrén…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi rękę, chcę się ze mną skontaktować z ivotem, nie chodzi ci o to, co to było, ale co to będzie,
następnie rozejrzyj się dookoła, świat, w którym umiera, do góry nogami i blisko-
kończy się nietoperzem.
Szukam miejsca, w którym dziś nie umrzesz.
Chcę...
Daj mi rękę, aby uciec ze mną z tego świata, z dala od ludzi, do miejsca, gdzie tylko
leci do świata, w którym umiera, człowiek je i umiera jak zwierzę.
Szukam miejsca, w którym dziś nie umrzesz.
Chcę...
Refren:
Hej, Chi mnie za ręce, zabłysnijmy gdzieś, gdzie dziś nie umrze.
Tak, rozpala się razem, topi się wszędzie i wspiera się nawzajem.
Hej, zrzuć kostiumy, napij się z jednej rzeki tej, która wychodzi z każdego z nas.,
Tak, pomyśli o narkotykach. -
pozwól mu umrzeć w kącie!
Daj mi rękę, chcę się ze mną skontaktować inie O tym, co to było, ale co to będzie,
a potem rozejrzyj się dookoła świata, gdzie umiera, do góry nogami
i przypomina...
Wstrzymać się...