Звери — Люба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люба", wykonawca: Звери.
Tekst piosenki
Пацаны, засада, да-да-да-досада,
Чё-то делать надо! Пацаны, косяк!
Ножки и фигура. девочка в натуре.
Не могу добиться я её никак.
А любовь зараза, не даётся сразу,
Подарил ей розы, подарил сирень.
А любовь зараза, не даётся сразу,
Под окном у Любы шляюсь третий день.
Ты меня послушай, я ж тебе и душу,
Пиво, рыбу, суши, фрукты и коньяк.
А ты меня не хочешь, только рожи корчишь.
Не могу добиться я тебя никак.
А любовь зараза, не даётся сразу,
Подарил ей розы, подарил сирень.
А любовь зараза, не даётся сразу,
Под окном у Любы шляюсь третий день.
Я же подыхаю, за-за-засыхаю,
Пью и наливаю, наливаю-пью.
Скоро, очень скоро увидишь на заборе
Три огромных слова: Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ.
А любовь зараза, не даётся сразу,
Подарил ей розы, подарил сирень.
А любовь зараза, не даётся сразу,
Под окном у Любы шляюсь третий день.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopcy, zasadzka, tak-tak-tak-irytacja,
Coś trzeba zrobić! Chłopaki, skręta!
Nogi i figura. dziewczyna jest prawdziwa.
Nie mogę tego osiągnąć w żaden sposób.
A miłość jest zaraźliwa, nie jest podawana od razu,
Dałem jej róże, dałem liliowy.
A miłość jest zaraźliwa, nie jest podawana od razu,
Pod oknem Luby idę trzeci dzień.
Posłuchaj mnie, jestem twoją duszą.,
Piwo, ryby, sushi, owoce i koniak.
A Ty mnie nie chcesz, tylko robisz minę.
Nie mogę cię zdobyć.
A miłość jest zaraźliwa, nie jest podawana od razu,
Dałem jej róże, dałem liliowy.
A miłość jest zaraźliwa, nie jest podawana od razu,
Pod oknem Luby idę trzeci dzień.
Umieram, za-za-usycham.,
Piję i nalewam, nalewam-piję.
Wkrótce, bardzo szybko zobaczysz na ogrodzeniu
Trzy wielkie słowa: Kocham cię.
A miłość jest zaraźliwa, nie jest podawana od razu,
Dałem jej róże, dałem liliowy.
A miłość jest zaraźliwa, nie jest podawana od razu,
Pod oknem Luby idę trzeci dzień.