Звери — Моя любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моя любовь", wykonawca: Звери.
Tekst piosenki
Весело, грустно, смешно и печально,
Столько людей и так мало нормальных,
Столько людей мимо сердца и мимо ушей.
Я ложусь в час, просыпаюсь в тринадцать,
Каждый второй соглашается сдаться,
Я не хочу быть похожим на этих людей…
Это моя, моя первая победа, ура!
Я кричу, я смеюсь, я знаю, что никогда
Я тебя не оставлю, я буду с тобой!
Моя любовь, моя любовь,
Моя любовь, моя любовь!
Я выхожу, я ползу по бульварам,
В сумке компьютер, бухло и сигары,
И если дождь, то в руках обязательно зонт,
Город кипит, из ларьков сотни песен,
Мы у метро, все товары по десять,
Вечером в клубах тусит молодёжный бамонт.
Это моя, моя первая победа, ура!
Я кричу, я смеюсь, я знаю, что никогда
Я тебя не оставлю, я буду с тобой!
Моя любовь, моя любовь,
Моя любовь, моя любовь!
В моде понты и цветные наклейки,
Быть уникальным не значит быть фриком,
Хочешь живи под копирку, мне проще без них…
Путь в телевизор лежит через спальню,
Это все знают, и это нормально,
Я не участвую в цирке — найдите других!
Это моя, моя первая победа, ура!
Я кричу, я смеюсь, я знаю, что никогда
Я тебя не оставлю, я буду с тобой!
Моя любовь, моя любовь,
Моя любовь, моя любовь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabawne, smutne, zabawne i smutne,
Tylu ludzi i tak niewielu normalnych.,
Tyle ludzi minęło serce i uszy.
Kładę się o godzinie, budzę się o trzynastej,
Co drugi zgadza się poddać,
Nie chcę być taki jak oni.…
To moje pierwsze zwycięstwo!
Krzyczę, śmieję się, Wiem, że nigdy
Nie zostawię cię, będę z tobą!
Moja miłość, Moja Miłość,
Moja miłość, Moja Miłość!
Wychodzę, czołgam się po bulwarach.,
W torbie jest komputer, alkohol i cygara.,
A jeśli deszcz, to w rękach koniecznie parasol,
Miasto wrze, z straganów setki piosenek,
Jesteśmy w metrze, wszystkie towary po dziesięć,
Wieczorem w klubach imprezuje Młodzieżowy Beaumont.
To moje pierwsze zwycięstwo!
Krzyczę, śmieję się, Wiem, że nigdy
Nie zostawię cię, będę z tobą!
Moja miłość, Moja Miłość,
Moja miłość, Moja Miłość!
W modzie Ponty i kolorowe naklejki,
Bycie wyjątkowym nie oznacza bycia dziwakiem,
Chcesz żyć pod kopią, łatwiej mi bez nich…
Droga do telewizora prowadzi przez sypialnię,
Wszyscy to wiedzą i to jest w porządku,
Nie biorę udziału w cyrku — Znajdź innych!
To moje pierwsze zwycięstwo!
Krzyczę, śmieję się, Wiem, że nigdy
Nie zostawię cię, będę z tobą!
Moja miłość, Moja Miłość,
Moja miłość, Moja Miłość!