Звери — Весна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весна", wykonawca: Звери.
Tekst piosenki
Я одеваю пальто,
Ты одеваешь манто,
Мы выпиваем две бутылки, как положено, винтом.
Я успеваю сделать шаг,
Ты успеваешь сделать два;
От недостатка витаминов чуть кружится голова.
Но, господи взгляни, какой сегодня день!
Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!
Я прислонился к тебе
Ты прислонилась к столбу
И что мы можем учинить — у нас написано на лбу.
Сегодня будет любовь
И наш настанет черед
Предаться новизне движенья взад-вперед.
Не упускай возможности вдохнуть весь этот день,
Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!
Какой сегодня праздник,
Какая красота!
Все схвачено любовью -от гайки до болта
Мой ангел, моё чудо —
Против-положный пол
Взгляни, как растворяется в стакане синестрол.
Но, господи, взгляни, какой сегодня день!
Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noszę płaszcz.,
Ubierasz płaszcz.,
Wypijamy dwie butelki śrubą.
Mam czas, aby zrobić krok,
Masz czas, aby zrobić dwa;
Z braku witamin trochę kręci mi się w głowie.
Ale, Boże, spójrz, jaki dziś dzień!
Wącham cię, a Ty wąchasz liliowy — wiosna!
Oparłem się o Ciebie.
Oparłaś się o słup.
I co możemy zrobić — mamy napisane na czole.
Dziś będzie miłość
I nasza kolej.
Poddać się Nowości ruchu tam iz powrotem.
Nie przegap okazji, aby oddychać przez cały dzień,
Wącham cię, a Ty wąchasz liliowy — wiosna!
Jakie dziś święto,
Jakie piękne!
Wszystko jest uchwycone przez miłość -od nakrętki do śruby
Mój anioł, Mój Cud —
Przeciw-podłoga
Spójrz, jak synestrol rozpuszcza się w szklance.
Ale Boże, spójrz, jaki dziś dzień!
Wącham cię, a Ty wąchasz liliowy — wiosna!