Звуки Му — Брат tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Брат", wykonawca: Звуки Му.
Tekst piosenki
Все, что не смог сделать ты,
Все это сделал я.
Ты уходил в кусты
И там лежал до утра.
Все, что не успел сказать ты,
Давно уж сказал я.
Мечты твои были светлы,
Но жизнь была так темна.
Все, что не сделал брат.
Всюду, где летал ты,
Давно уж пролетел я.
Крылья твои были длинны,
Но рука твоя была тонка.
Всюду, где не был ты,
Успел побывать я.
Ты просил любви,
Но ладонь твоя была жестка.
Все, что не сделал брат.
Все, во что верил ты,
Давно уж не верю я.
Ты так просил любви,
Но ладонь твоя была жестка.
Все, что не успел сказать ты,
Давно уж сказал я.
Боюсь вспоминать свои сны,
Теперь ты спишь за меня.
Все, во что верил ты Давно уж не верю я.
Крылья твои были длинны,
Но рука-то была так тонка
Все, что не сделал брат…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, czego ty nie mogłeś zrobić.,
Ja to zrobiłem.
Byłeś w krzakach.
Leżał tam do rana.
Wszystko, czego nie zdążyłeś powiedzieć.,
Już dawno to powiedziałem.
Twoje marzenia były jasne,
Ale życie było takie mroczne.
Wszystko, czego brat nie zrobił.
Wszędzie tam, gdzie latałeś,
Już dawno to przerabiałem.
Twoje skrzydła były długie.,
Ale twoja ręka była cienka.
Wszędzie, gdzie ty nie byłeś.,
Byłem na miejscu.
Prosiłeś o miłość.,
Ale twoja dłoń była twarda.
Wszystko, czego brat nie zrobił.
Wszystko, w co wierzyłeś,
Od dawna w to nie wierzę.
Tak bardzo prosiłeś o miłość.,
Ale twoja dłoń była twarda.
Wszystko, czego nie zdążyłeś powiedzieć.,
Już dawno to powiedziałem.
Boję się wspominać sny.,
Teraz śpisz za mnie.
Wszystko, w co wierzysz, już dawno nie wierzę.
Twoje skrzydła były długie.,
Ale ręka była taka cienka.
Wszystko, czego brat nie zrobił…