Звуки Му — Серый голубь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Серый голубь", wykonawca: Звуки Му.

Tekst piosenki

Я ем на помойках я пью из луж.
Дождь меня мочит, дождь мне как душ.
И солнце…
Едут машины и давят меня.
Но вместо асфальта мне сниться земля
И солнце…
Я хлебные крошки ищу на земле
Ты пинаешь меня, но и тоскуешь по мне
Тоже ты…
Я грязен, я болен, моя шея тонка
Свернуть эту шею не дрогнет рука
У тебя…
Я самый плохой, я хуже тебя
Я самый ненужный, я гадость, я дрянь
И-и… Я — серый голубь.
Я серый голубь.
Я самый плохой, я хуже тебя
Я самый ненужный, я гадость, я дрянь
ЗАТО Я УМЕЮ ЛЕТАТЬ!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jem na śmietniku, piję z kałuż.
Pada mi deszcz, pada mi jak prysznic.
I słońce…
Jadą Samochody i mnie naciskają.
Ale zamiast asfaltu, marzę o Ziemi
I słońce…
Szukam okruchów chleba na ziemi.
Kopiesz mnie, ale też za mną tęsknisz.
Ty też.…
Jestem brudny, jestem chory, moja szyja jest cienka
Skręć tę szyję nie drży ręka
Masz…
Jestem najgorszy, jestem gorszy od Ciebie.
Jestem najbardziej niepotrzebny, jestem obrzydliwy, jestem śmieciem
Jestem szarym gołąbkiem.
Jestem szarym gołąbkiem.
Jestem najgorszy, jestem gorszy od Ciebie.
Jestem najbardziej niepotrzebny, jestem obrzydliwy, jestem śmieciem
ALE JA UMIEM LATAĆ!