ZZ Top — Mexican Blackbird tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mexican Blackbird", wykonawca: ZZ Top.

Tekst piosenki

If you’re down in Acuna and you ain’t up to being alone
Don’t spend all your money on just any honey that’s grown.
Go find the Mexican blackbird and send all your troubles back home.
They all call her her «puta"'cause no one really knows her name.
She works the cantina, dancin' and a-lovin's her trade.
Her mama was Mez’can and her daddy was the ace of spades.
Oh, let’s drive that old Chrysler down to Mexico, boy.
Said, keep your hands on the wheel there.
Oh, it sure is fine, ain’t it?
Now, ya got it! Hand me another one of them brews from back there.
Oh, this is gonna be so good.
Mm, she’s hot as a pepper but smooth as a Mexican brew.
So head for the border and put in an order or two.
The wings of the blackbird will spread like an eagle for you.
Oh, one more time,
Can you roll me another Bull Durham, please?
Can’t you do it with one hand, boy?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli jesteś w Acuna i nie jesteś w stanie być sam
Nie wydawaj wszystkich pieniędzy na byle jaki miód.
Znajdź meksykańskiego Kosa i odeślij wszystkie kłopoty do domu.
Wszyscy nazywają ją "dziwką", bo nikt tak naprawdę nie zna jej imienia.
Pracuje w kantynie, tańczy i a-lovin to jej zawód.
Jej mama to Mez ' can, a tata as pik.
Zawieźmy tego starego Chryslera do Meksyku, chłopcze.
Said, trzymaj ręce na kierownicy.
Jest w porządku, prawda?
Teraz, masz to! Podaj mi jeszcze jeden Browar.
Będzie super.
Jest gorąca jak pieprz, ale gładka jak meksykański napar.
Więc kieruj się do granicy i złóż rozkaz lub dwa.
Skrzydła Kosa rozciągną się dla ciebie jak orzeł.
Oh, one more time,
Możesz mi skręcić jeszcze jednego byka Durhama?
Nie możesz tego zrobić jedną ręką, chłopcze?

Teledysk do piosenki Mexican Blackbird (ZZ Top)