Amparanoia — La vida te da tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La vida te da", wykonawca: Amparanoia.
Tekst piosenki
La vida te lleva por camino
que ni te imaginas
A veces me sorprendo triste
Y qué haré yo con mi vida
Lo que debo hacer con lo que quiero
Lo que quiero tener con lo que tengo
Vete tristeza,
viene con pereza y no me deja pensar
Vete tristeza
tú no me interesas
Está sonando la rumba y me llama,
me llama a bailar
La vida te da presión
y no es de garrafa,
no es de sifón
La vida te da preocupación
deja la preocupa
pasa a la acción
La vida te da presión
y no es de garrafa,
no es de sifón
La vida te da preocupación
deja la preocupa
pasa a la acción
Qué será de la preocupación
qué será
Qué será de la preocupación
qué será
A veces creo que no pasa nada
y algo afecta mi alma
me siento mal conmigo misma
me siento mal, no encuentro salida
La vida te da presión
y no es de garrafa,
no es de sifón
La vida te da preocupación
deja la preocupa
pasa a la acción
La vida te da presión
y no es de garrafa,
no es de sifón
La vida te da preocupación
deja la preocupa
pasa a la acción
Que será...
La vida te da...
La vida te da la vida
con sus penas y sus alegrías
La vida te da,
te da pasión,
te regala sonrisas
La vida te da la vida,
ay, tu vida
ay, mi vida
Vive, vive, vive tu vida
Qué será de la preocupación
qué será...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie prowadzi cię po drodze.
nie masz pojęcia.
Czasami jestem zaskoczony smutny
I co zrobię ze swoim życiem.
Co powinienem zrobić z tym, co chcę,
Co chcę mieć z tym, co mam.
Odejdź smutek,
przychodzi lenistwo i nie pozwala mi myśleć.
Odejdź smutek
nie jestem zainteresowany.
Dzwoni do mnie Rumba.,
wzywa mnie do tańca.
Życie daje Ci presję
i to nie jest z Garraf.,
to nie syfon.
Życie daje Ci niepokój.
zostaw alarm
przejdź do działania
Życie daje Ci presję
i to nie jest z Garraf.,
to nie syfon.
Życie daje Ci niepokój.
zostaw alarm
przejdź do działania
Co stanie się z lękiem
co to będzie
Co stanie się z lękiem
co to będzie
Czasami myślę, że nic się nie dzieje.
i coś wpływa na moją duszę.
czuję się źle o sobie.
źle się czuję, nie znajduję wyjścia.
Życie daje Ci presję
i to nie jest z Garraf.,
to nie syfon.
Życie daje Ci niepokój.
zostaw alarm
przejdź do działania
Życie daje Ci presję
i to nie jest z Garraf.,
to nie syfon.
Życie daje Ci niepokój.
zostaw alarm
przejdź do działania
Co się stanie...
Życie ci daje...
Życie daje Ci życie.
ze swoimi smutkami i radościami,
Życie daje Ci,
to daje pasję,
daje Ci uśmiech
Życie daje Ci życie.,
twoje życie.
Moje życie.
Żyj, żyj, żyj swoim życiem.
Co stanie się z lękiem
co się stanie...