Amparo Sanchez — Mon Ami, Mon Amour tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon Ami, Mon Amour", wykonawca: Amparo Sanchez.

Tekst piosenki

Tu vas a ser
Mi unica mentira
Yo te esperare, hasta el fin de mis dias
Tu vas a ser,
Mi unico secreto
A nadie le dire,
Lo mucho que te quiero
Ya, se, que no soy todo para ti
Y ahora, tu, no vas a ser todo para mi
Ya, se que no soy todo para ti
A ahora tu, no vas a ser todo para mi
Mon ami, mon ami
Mon ami, mon amour
Mon ami, mon ami
Mon ami, mon amour
Yo no quiero, cantar à la nostalgia,
Yo quisiera, cantar à l’alegria
Este es mi modo, asi pierdo las heridas
Mi sentimiento sera de melodia
Ya se mon ami,
Ya se, mon amour
Ya se, mon Ami
Ya se mon Amour
Tu vas a ser
(Merci à BUIGUES Marie-Ange pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będziesz
Moje jedyne kłamstwo.
Będę na ciebie czekał do końca życia.
Będziesz,
Mój jedyny sekret.
Nikomu nie powiem.,
Jak bardzo cię kocham.
Wiem, że nie jestem dla ciebie wszystkim.
A teraz, ty, nie będziesz dla mnie wszystkim.
Wiem, że nie jestem dla ciebie wszystkim.
Nie będziesz dla mnie wszystkim.
Mon ami, mon ami
Mon ami, mon amour
Mon ami, mon ami
Mon ami, mon amour
Nie chcę śpiewać nostalgii.,
Chciałbym zaśpiewać ...
To mój sposób na utratę ran.
Moje uczucie będzie melodią.
Wiem, przyjacielu.,
Wiem, mon amour.
Wiem, mon Ami.
Se mon amour.
Będziesz
(Merci à BUIGUES Marie-Ange pour cettes paroles)