Amplified Memory — Ekpyrosis (Preparing for a New Beginning) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ekpyrosis (Preparing for a New Beginning)", wykonawca: Amplified Memory.
Tekst piosenki
Heavy clouds are opening
Adjusting the stream of time
The night that used to be silver and bright
Is lightened by a fiery grin in the sky
The stage on which life acts
Is the scenery where death plays
Is the world where we live
And our clock is ticking but time stands still
I feel the heat of flames on my skin
Telling me perdition has come
Stars are falling from the blood red sky
Crushing the earth, setting all its roots on fire
Dispelling our illusion of an immortal world we control
Preparing for a new beginning
The air we breathe burns our lungs
As the thoughts in our minds corrode our souls
Our homes are surrounded by shimmering air
Cities are deserted but crowded by flames
Our world of past times lost its reality
Like a painting falling into water
Mother earth is closing her eyes
These eyes of ash
Stars are falling from the blood red sky
Crushing the earth, setting all its roots on fire
Dispelling our illusion of an immortal world we control
Preparing for a new beginning
What used to be the deep blue sky
Now lightens up the woods in crimson red
Stars are falling from the blood red sky
Crushing the earth, setting all its roots on fire
Dispelling our illusion of an immortal world we control
Preparing for a new beginning
The stars that used to be my life
Have now they turned into my death?
For the last time I’m looking up to the stars
Will this really be the end?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężkie chmury się otwierają
/ Align = "left" /
The night that used to be silver and bright
Jest oświetlony przez ognisty uśmiech na niebie
The stage on which life acts
To sceneria, w której gra śmierć.
Is the world where we live
I nasz zegar tyka, ale czas stoi w miejscu.
Czuję żar płomieni na mojej skórze.
Telling me perdition has come
Gwiazdy spadają z krwawego Czerwonego Nieba
Zgniatanie ziemi, podpalanie jej korzeni
Rozpraszając naszą iluzję nieśmiertelnego świata, który kontrolujemy
Przygotowania do nowego początku
Powietrze, którym oddychamy, pali nasze płuca.
Gdy myśli w naszych umysłach korodują nasze dusze
Nasze domy są otoczone lśniącym powietrzem.
Miasta są opuszczone, ale zatłoczone przez płomienie.
Nasz świat minionych czasów stracił swoją rzeczywistość
Jak obraz wpadający do wody
Matka Ziemia zamyka oczy
These eyes of ash
Gwiazdy spadają z krwawego Czerwonego Nieba
Zgniatanie ziemi, podpalanie jej korzeni
Rozpraszając naszą iluzję nieśmiertelnego świata, który kontrolujemy
Przygotowania do nowego początku
What used to be the deep blue sky
Teraz rozjaśnia las w karmazynowej Czerwieni
Gwiazdy spadają z krwawego Czerwonego Nieba
Zgniatanie ziemi, podpalanie jej korzeni
Rozpraszając naszą iluzję nieśmiertelnego świata, który kontrolujemy
Przygotowania do nowego początku
The stars that used to be my life
Czy teraz zamienili się w moją śmierć?
Po raz ostatni patrzę w gwiazdy
Czy to naprawdę będzie koniec?