Amplifier — One Great Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Great Summer", wykonawca: Amplifier.
Tekst piosenki
Drained again by you and the summer
I’m shadows of monsters
In showrooms of glycerin glass
With amphetemine component/confidence
I’m spinning and turning, alone on St Valentine’s
But I think that I hear celestial angels
They ricochet — sounds of moments of glory that passed
Now my pipe dreams are calling
They sing to me sweetly
Of soul and sincerity
Let’s reset our instrument dials
Cause somewhere the moment come
When we crash through the heart of the sun
Cause we are unstoppable now
Somewhere the night will explode
On the back of this wave that we rode
Because we are unbreakable now
Yes we are unbreakable now
Just how well do you know me?
I’m countless calamities
A malleable creature that speaks with a laudanum tongue
And I promise you deeply
The righteous will triumph over all adversity
Sometimes the melodies come
Leaving trails like stars as they fall
Sometimes I have to hold on Cause I’m overwhelmed by this all
So reset your instrument dials
Cause somewhere our spirits will soar
As the audience started to roar
We are unswayable now
Can you feel the air under your wings
As a thousand throats started to sing
We are unbeatable now
Yes We are unbeatable now
Yes we are unbeatable now
We are unbeatable now
Well my head is a box
Whose secrets are open
We’re candyfloss children
Who live in a city the clouds
With the ghosts of dead robots
Where fiction and fantasy
Roll like a cannonball
So won’t you reset your instrument dials
On moments when planets collide
Emerald city doors swing open wide
Cause we are unstoppable now
Hold your breath and the music will play
And we’ll puff and just blow them away
Cause we are unbreakable now
Somewhere the moment will finally land
Oh as I pick the crowd up in my hand
To hear their roar echo away
To hear their roar echo away
Yes we’ll hear the roar echo away
You know we hear the roar echo away
Echo away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Jestem cieniem potworów
W salonach szkła glicerynowego
Ze składnikiem amfeteminy / ufnością
Kręcę się i obracam, sam na św. Walentego
Ale myślę, że słyszę niebiańskie anioły
They ricochet-sounds of moments of glory that passed
Now my Pipe dreams are calling
Śpiewają mi słodko
O duszy i szczerości
Zresetujmy nasze tarcze.
Bo gdzieś nadchodzi ta chwila
When we crash through the heart of the sun
Bo jesteśmy teraz nie do zatrzymania.
Somewhere the night will explode
* On the back of this wave that we rode *
Ponieważ jesteśmy teraz Niezniszczalni.
Tak, jesteśmy teraz Niezniszczalni.
Jak dobrze mnie znasz?
Jestem niezliczoną liczbą nieszczęść
Delikatne stworzenie, które mówi językiem laudanum.
I obiecuję ci głęboko
Sprawiedliwi zatriumfują nad wszelkimi przeciwnościami losu.
Czasami melodie przychodzą
Zostawiając ślady jak gwiazdy, gdy spadają
Czasami muszę się trzymać, bo jestem przytłoczony tym wszystkim.
Więc zresetuj pokrętła instrumentów.
Bo gdzieś nasze dusze wzejdą
Gdy publiczność zaczęła ryczeć
Jesteśmy teraz niepokonani.
Can you feel the air under your wings
As a thousand gardłaes started to sing
Jesteśmy teraz niepokonani.
Tak, jesteśmy teraz niepokonani.
Tak, jesteśmy teraz niepokonani.
Jesteśmy teraz niepokonani.
Moja głowa to pudełko.
Czyje tajemnice są otwarte
We ' re candyfloss children
/ Align = "left" /
Z duchami martwych robotów
Gdzie fikcja i fantasy
Roll like a cannonball
Więc nie zresetujesz pokręteł instrumentów?
W chwilach zderzenia Planet
Emerald city doors swing open wide
Bo jesteśmy teraz nie do zatrzymania.
Wstrzymaj oddech, a muzyka zagra.
I będziemy dmuchać i po prostu zdmuchnąć je
Bo jesteśmy teraz Niezniszczalni.
Somewhere the moment will finally land
Oh as I pick the crowd up in my hand
By usłyszeć ich odgłosy ryku
By usłyszeć ich odgłosy ryku
Tak, usłyszymy odgłos ryku.
* You know we hear the roar echo *
Echo away…