Amr Diab — Halla Halla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halla Halla", wykonawca: Amr Diab.
Tekst piosenki
النهاردة أنا فرحتي باللى نور دنيتي
مش هداري في لهفتي باينة للناس كلها
النهاردة أنا فرحتي باللى نور دنيتي
مش هداري في لهفتي باينة للناس كلها
الله هللا هللا
على اللي حلى دنيتي وعشقته والله
شفته سبت الدنيا ديا وبعينيا ناديت عليه
الله هللا هللا
على اللي حلى دنيتي وعشقته والله
ضحكته ردت عليا وإتفائلت ساعتها بيه
هو دة اللى إرتحتله
في الحياة وأمنتله
لما عيني تبصله
روحي تنسى نفسها
هو دة اللى إرتحتله
في الحياة وأمنتله
لما عيني تبصله
روحي تنسى نفسها
الله هللا هللا
على اللي حلى دنيتي وعشقته والله
شفته سبت الدنيا ديا وبعينيا ناديت عليه
الله هللا هللا
على اللي حلى دنيتي وعشقته والله
ضحكته ردت عليا وإتفائلت ساعتها بيه
ناس بتحسب عمرها بالدقيقة والسنة
بس كله إلا أنا
أنا عمري من الليلة إبتدى
ناس بتحسب عمرها بالدقيقة والسنة
بس كله إلا أنا
أنا عمري من الليلة إبتدى
الله هللا هللا
على اللي حلى دنيتي وعشقته والله
شفته سبت الدنيا ديا وبعينيا ناديت عليه
الله هللا هللا
على اللي حلى دنيتي وعشقته والله
ضحكته ردت عليا وإتفائلت ساعتها بيه
الله هللا هللا
على اللي حلى دنيتي وعشقته والله
شفته سبت الدنيا ديا وبعينيا ناديت عليه
الله هللا هللا
على اللي حلى دنيتي وعشقته والله
ضحكته ردت عليا وإتفائلت ساعتها بيه
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś raduję się światłem mojej religii.
Nie marnuję mojego pragnienia w ogóle.
Dziś raduję się światłem mojej religii.
Nie marnuję mojego pragnienia w ogóle.
Alleluja! Alleluja!
O tym, który kochał moją religię i uwielbiał jego i Boga.
Widziałam go w sobotę, Diya, i w moich oczach zawołałam go.
Alleluja! Alleluja!
O tym, który kochał moją religię i uwielbiał jego i Boga.
Jego śmiech odpowiedział mi i liczyłam na niego.
Z tym mi wygodnie.
W życiu i bezpieczeństwie.
Dlaczego moje oczy do niego sięgają?
Moja dusza zapomina o sobie.
Z tym mi wygodnie.
W życiu i bezpieczeństwie.
Dlaczego moje oczy do niego sięgają?
Moja dusza zapomina o sobie.
Alleluja! Alleluja!
O tym, który kochał moją religię i uwielbiał jego i Boga.
Widziałam go w sobotę, Diya, i w moich oczach zawołałam go.
Alleluja! Alleluja!
O tym, który kochał moją religię i uwielbiał jego i Boga.
Jego śmiech odpowiedział mi i liczyłam na niego.
Ludzie, którzy myślą, że ma tylko minutę i rok.
Ale wszyscy oprócz mnie.
Jestem trochę za stary na noc.
Ludzie, którzy myślą, że ma tylko minutę i rok.
Ale wszyscy oprócz mnie.
Jestem trochę za stary na noc.
Alleluja! Alleluja!
O tym, który kochał moją religię i uwielbiał jego i Boga.
Widziałam go w sobotę, Diya, i w moich oczach zawołałam go.
Alleluja! Alleluja!
O tym, który kochał moją religię i uwielbiał jego i Boga.
Jego śmiech odpowiedział mi i liczyłam na niego.
Alleluja! Alleluja!
O tym, który kochał moją religię i uwielbiał jego i Boga.
Widziałam go w sobotę, Diya, i w moich oczach zawołałam go.
Alleluja! Alleluja!
O tym, który kochał moją religię i uwielbiał jego i Boga.
Jego śmiech odpowiedział mi i liczyłam na niego.