Amr Diab — We Fehmt Einak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Fehmt Einak", wykonawca: Amr Diab.
Tekst piosenki
وفهمت عينيك
ما أنا خدت عليك
حبنا بيزيد جوانا
حبيت وياك إحساسي
وأكيد مش ناسي
ولا يوم في هوانا
وفهمت عينيك
ما أنا خدت عليك
حبنا بيزيد جوانا
حبيت وياك إحساسي
وأكيد مش ناسي
ولا يوم في هوانا
وليا مين أنا غير حبيبي
ومش هقوله غير ياحبيبي
وكل يوم حكاية طول ما أنا وياه
وليا مين أنا غير حبيبي
ومش هقوله غير ياحبيبي
ده أغلى من عينيا
ده اللي بتمناه
طيب أقولك إيه بتفكر فيه
يا حبيبي وإيه شاغل بالك
من نظرة أنا ممكن أقولها لك
ما أنا بعرف مالك مهما تداري
وليا مين أنا غير حبيبي
ومش هقوله غير ياحبيبي
وكل يوم حكاية طول ما أنا وياه
وليا مين أنا غير حبيبي
ومش هقوله غير ياحبيبي
ده أغلى من عينيا
ده اللي بتمناه
Tłumaczenie tekstu piosenki
I zrozumiałam twoje oczy.
Co mam na Ciebie?
Nasza miłość wzmacnia Joannę.
Kochaliśmy moje uczucia.
I jestem cholernie pewien, że nie.
Ani jednego dnia na Hawajach.
I zrozumiałam twoje oczy.
Co mam na Ciebie?
Nasza miłość wzmacnia Joannę.
Kochaliśmy moje uczucia.
I jestem cholernie pewien, że nie.
Ani jednego dnia na Hawajach.
Nie jestem moim chłopakiem.
I nie powiem tego, kochanie.
A każdy dzień jest bajką, gdy jesteśmy z nim.
Nie jestem moim chłopakiem.
I nie powiem tego, kochanie.
To droższe niż moje oczy.
Tego właśnie chcę.
O czym myślisz?
Kochanie, co ci chodzi po głowie?
Chyba mogę ci powiedzieć.
Nie znam Twoich pieniędzy, cokolwiek robisz.
Nie jestem moim chłopakiem.
I nie powiem tego, kochanie.
A każdy dzień jest bajką, gdy jesteśmy z nim.
Nie jestem moim chłopakiem.
I nie powiem tego, kochanie.
To droższe niż moje oczy.
Tego właśnie chcę.