Amy Blaschke — Beggars & Thieves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beggars & Thieves", wykonawca: Amy Blaschke.

Tekst piosenki

If I could share something with beggars and thieves
Well, it would not be prideful, no they’d never believe
And if one day you saw me with chains on my wrists
Well, I would not boast prideful or tighten my fists
And if I could share something with beggars and thieves
Well, it would not be prideful, no they’d never believe
And if one day you saw me with gold on my hands
Well, I would not boast prideful or polish my brands
If I could share something with beggars and thieves
Well it would not be prideful, no they’d never believe
And if one day you saw me no shoes on my feet
Well I would not boast prideful or stand indiscreet

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym mógł podzielić się czymś z żebrakami i złodziejami
Cóż, to nie byłoby dumne, nie, oni nigdy nie uwierzą
I jeśli pewnego dnia zobaczysz mnie z łańcuchami na nadgarstkach
Nie chwaliłbym się dumą ani zaciskaniem pięści.
I gdybym mógł podzielić się czymś z żebrakami i złodziejami
Cóż, to nie byłoby dumne, nie, oni nigdy nie uwierzą
I jeśli pewnego dnia zobaczysz mnie ze złotem na moich rękach
Cóż, nie pochwaliłbym się pychą ani polerowaniem moich marek
Gdybym mógł podzielić się czymś z żebrakami i złodziejami
Cóż, to nie byłoby dumne, nie, oni nigdy nie uwierzą
And if one day you saw me no shoes on my feet
Nie chwalę się dumą ani niedyskretnością.