AMY DIAMOND — Look The Other Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look The Other Way", wykonawca: AMY DIAMOND.
Tekst piosenki
I gave my world to you
It was yours to have
You gave your world to me Do you remember that?
I let you off the hook
Yeah, I let you slip
My trust went out the door
Long before I did
All this sneaking round my back
All this peeking round your shoulder
Is all over
Should’ve known that you’d be trouble
Should’ve looked the other way
Should’ve never had to struggle
Look the other way
Should’ve listened to my mother
Look the other way-ay, the other way-ay
The other way-ay, the other way-ay
Bridges burn, tables turn
Petals hit the floor
You might win some
But you lost one
When it rains it pours
All this sneaking round my back
All this peeking round your shoulder
Is all over
Should’ve known that you’d be trouble
Should’ve looked the other way
Should’ve never had to struggle
Look the other way
Should’ve listened to my mother
Look the other way-ay, the other way-ay
The other way-ay, the other way-ay
(Way, way, way, way)
The other (the other) way
(Way, way, way)
I gave my world to you
It was yours to have
You gave your world to me Do you remember that?
I remember that
(Remember that)
Why’d you take it back?
(Take it back)
Why’d you have to go Throw it all away
Should’ve known that you’d be trouble
Should’ve looked the other way
Should’ve never had to struggle
Look the other way
Should’ve listened to my mother
Look the other way-ay, the other way-ay
The other way-ay, the other way-ay
Look the other way-ay
(Way-ay), way-ay, (way)
Way-ay, (way-ay)
Look the other way
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gave my world to you
To było twoje.
Dałeś mi swój świat, pamiętasz?
I let you off the hook
Yeah, I let you slip
Moje zaufanie wyszło na jaw.
Na długo przed mną.
All this sneaking round my back
All this peeking round your shoulder
Is all over
Powinienem był wiedzieć, że będziesz miał kłopoty.
Trzeba było odwrócić wzrok.
Nie powinienem się z tym zmagać.
Spójrz w drugą stronę.
Powinienem był posłuchać mojej matki.
Spójrz w drugą stronę-ay, w drugą stronę-ay
W drugą stronę-ay, w drugą stronę-ay
Mosty płoną, stoły obracają się
Petals hit the floor
Możesz wygrać
Ale jednego straciłeś.
/ Kiedy pada, / leje jak z cebra.
All this sneaking round my back
All this peeking round your shoulder
Is all over
Powinienem był wiedzieć, że będziesz miał kłopoty.
Trzeba było odwrócić wzrok.
Nie powinienem się z tym zmagać.
Spójrz w drugą stronę.
Powinienem był posłuchać mojej matki.
Spójrz w drugą stronę-ay, w drugą stronę-ay
W drugą stronę-ay, w drugą stronę-ay
(Way, way, way, way)
The other (the other) way
(Way, way, way)
I gave my world to you
To było twoje.
Dałeś mi swój świat, pamiętasz?
Pamiętam to.
(Pamiętaj, że)
Dlaczego go zabrałeś?
(Take it back)
Dlaczego musiałeś to wszystko wyrzucić?
Powinienem był wiedzieć, że będziesz miał kłopoty.
Trzeba było odwrócić wzrok.
Nie powinienem się z tym zmagać.
Spójrz w drugą stronę.
Powinienem był posłuchać mojej matki.
Spójrz w drugą stronę-ay, w drugą stronę-ay
W drugą stronę-ay, w drugą stronę-ay
"Look the other way"
(Way-ay), way-ay, (way)
Way-ay, (way-ay)
Spójrz w drugą stronę.