Amy Grant — Ageless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ageless", wykonawca: Amy Grant.
Tekst piosenki
Are you living in an old man’s rubble?
Listening to the father of lies?
If you are then you’re headed for trouble
Listen too long, you’ll eventually die
Too late for walking in the middle
Too late to try
And it’s too late for sitting in the balance
No more middle line
Are you puzzled by the way that you’re behaving?
You wonder why you do the things you do?
Are you troubled by your lack of resistance?
It feels like something’s got a hold on you
Are you living in an old man’s rubble?
Listening to the father of lies?
If you are then you’re headed for trouble
If you listen too long, you’ll eventually die
When I’m losing my sense of direction
And I’m needing some strength and protection
Walking away with You
I go walking away with You, and when I
When I think I can’t stand any longer
And I’m crying for someone that’s stronger
Walking away with You
I go walking away with You
El Shaddai, El Shaddai
El-Elyon na Adonai
Age to age, You’re still the same
By the power of the name
El Shaddai, El Shaddai
Erkamka na Adonai
I will praise and lift You high
El Shaddai
I’m gonna fly
No one knows where
But I’m gonna fly
I’m lighter than air
And I’m gonna fly
No one knows where
But I’m gonna fly
And soar through the air
'Cause I have felt for the first time
I can be myself
No more faces to hide behind
Just a smile
And a dream that’s mine
Even if I am
The only one
Who wants to fly…
I may not be every mother’s dream for her little girl
And my face may not grace the mind of everyone in the world
But that’s all right, as long as I can have one wish I pray:
When people look inside my life, I want to hear them say
She’s got her father’s eyes
Her father’s eyes
Her father’s eyes, ya know
Just like my father’s eyes… (Sing, sing, sing!)
(Sing, sing, sing!)
(Sing, sing, sing!)
Sing your praise to the Lord
Come on everybody
Stand up and sing… one more
Hallelujah
Give your praise to the Lord
I can never tell you
Just how much good… that it’s
Gonna do ya
Just to sing, sing, sing…
Come on, sii-hii-yiing!
You know you really gotta sii-hii-yiing!
Come on, sii-hii-yiing! (Sing, sing, sing!)
I have decided
I’m gonna live like I believer
Turn my back on the deceiver
I’m gonna live what I believe
I have decided
Being good is just a fable
I just can’t 'cause I’m not able
I’m gonna leave it to the Lord
Sing your praise to the Lord
Come on everybody
Stand up and sing… one more
Hallelujah
Give your praise to the Lord
I can never tell you
Just how much good… that it’s
Gonna do ya
Just to sing, sing, sing
Come on, sii-hii-yiing
We’ve all gotta sii-hii-yiiiiiing!
Come on, sing, sing, sing!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkasz w gruzach starego człowieka?
Słuchanie ojca kłamstw?
Jeśli tak, to pakujesz się w kłopoty.
Słuchaj za długo, a w końcu umrzesz.
Too late for walking in the middle
Too late to try
I jest już za późno na siedzenie w równowadze
No more middle line
Jesteś zaskoczony tym, jak się zachowujesz?
Zastanawiasz się, dlaczego robisz to, co robisz?
Niepokoi Cię brak oporu?
It feel like something ' s got a hold on you
Mieszkasz w gruzach starego człowieka?
Słuchanie ojca kłamstw?
Jeśli tak, to pakujesz się w kłopoty.
Jeśli będziesz słuchać zbyt długo, w końcu umrzesz.
When I ' m losing my sense of direction
Potrzebuję siły i ochrony.
Walking away with You
I go walking away with You, and when I
When I think I can ' t stand any longer
I płaczę za kimś, kto jest silniejszy
Walking away with You
Odejdę z Tobą.
El Shaddai, El Shaddai
El-Elyon na Adonai
/ Align = "left" /
By the power of the name
El Shaddai, El Shaddai
Erkamka na Adonai
Będę cię chwalił i podniosę wysoko
El Shaddai
I ' m gonna fly
Nikt nie wie gdzie
But I ' m gonna fly
I ' m lighter than air
And I ' m gonna fly
Nikt nie wie gdzie
But I ' m gonna fly
And soar through the air
'Cause I have felt for the first time
Mogę być sobą.
No more faces to hide behind
Just a smile
And a dream that ' s mine
Nawet jeśli jestem
The only one
Who wants to fly…
Może nie jestem marzeniem każdej matki dla jej małej dziewczynki.
A moja twarz może nie uszanować umysłu każdego na świecie
Ale w porządku, tak długo jak Mogę mieć jedno życzenie modlę się:
Kiedy ludzie zaglądają do mojego życia, chcę usłyszeć, jak mówią:
Ma oczy po ojcu.
Oczy jej ojca
Oczy jej ojca.
Tak jak oczy mojego ojca ... )
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" / )
Sing your praise to the Lord
Chodźcie wszyscy.
Wstań i śpiewaj ... jeszcze raz
Alleluja
"Give your praise to the Lord"
Nigdy Ci nie powiem.
Jak wiele dobrego...
Gonna do ya
Tylko śpiewać, śpiewać, śpiewać…
Dalej, sii-hii-yiing!
/ Align = "left" /
Dalej, sii-hii-yiing! / Align = "left" / )
Zdecydowałem.
I ' m gonna live like I believer
Turn my back on the deceiver
I ' m gonna live what I believe
Zdecydowałem.
Bycie dobrym to tylko bajka.
I just can 't' cause I ' m not able
I ' m gonna leave it to the Lord
Sing your praise to the Lord
Chodźcie wszyscy.
Wstań i śpiewaj ... jeszcze raz
Alleluja
"Give your praise to the Lord"
Nigdy Ci nie powiem.
Jak wiele dobrego...
Gonna do ya
Tylko śpiewać, śpiewać, śpiewać
Dalej, sii-hii-yiing
/ Align = "left" /
Dalej, śpiewaj, śpiewaj, śpiewaj!