Amy Grant — In A Little While tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In A Little While", wykonawca: Amy Grant.
Tekst piosenki
Got a ticket coming home,
Wish the officer had known
What a day today has been.
Then I stumbled through the door,
Dropping junk mail on the floor.
When will this day end?
But then your letter caught my eye,
Brought the hope in me to life,
'Cause you know me very well,
And I bet you wrote me Just to tell me,
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little while.
Boy, that letter hit the spot--
Made me think of all I’ve got,
And all that waits for me.
Guess I’ve known it all day long;
Wonder where my thoughts went wrong.
When will my heart believe?
Waking half way through the night,
Reaching toward the lamp for light,
Picking up the Word I find;
Here’s another letter
To remind me.
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little while.
Days like these are just a test of our will.
Will we walk or will we fall?
Well, I can almost see the top of the hill,
And I believe it’s worth it all.
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little while.
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little--
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little--
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
In a little while,
We’ll be home forever,
In a while…
We’re just here to learn to love Him;
We’ll be home in just a little--
In a little while,
We’ll be with the Father;
Can’t you see Him smile? (Ooooooh…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Got a ticket coming home,
Szkoda, że oficer nie wiedział.
Co za dzień.
Wtedy natknąłem się przez drzwi.,
Zrzucanie śmieci na podłogę.
Kiedy ten dzień się skończy?
Ale wtedy twój list przykuł moją uwagę,
Sprowadził nadzieję we mnie do życia.,
'Cause you know me very well,
I założę się, że napisałeś do mnie tylko po to, żeby mi powiedzieć,
In a little while,
Będziemy z ojcem.;
Nie widzisz, że się uśmiecha? (Ooooooh…)
In a little while,
We ' ll be home forever,
Za chwilę.…
Jesteśmy tu, by nauczyć się go kochać.;
Za chwilę będziemy w domu.
Rany, ten list trafił w sedno.--
"Made me think of all I 've got",
I wszystko, co na mnie czeka.
Chyba wiedziałem o tym cały dzień.;
Ciekawe, gdzie moje myśli poszły źle.
Kiedy moje serce uwierzy?
Przebudzenie w połowie nocy,
/ Align = "left" / ,
"Picking up the Word I find";
Oto kolejny list.
Żeby mi przypomnieć.
In a little while,
Będziemy z ojcem.;
Nie widzisz, że się uśmiecha? (Ooooooh…)
In a little while,
We ' ll be home forever,
Za chwilę.…
Jesteśmy tu, by nauczyć się go kochać.;
Za chwilę będziemy w domu.
Takie dni to tylko test naszej woli.
Idziemy czy spadamy?
Prawie widzę szczyt wzgórza.,
I wierzę, że warto.
In a little while,
Będziemy z ojcem.;
Nie widzisz, że się uśmiecha? (Ooooooh…)
In a little while,
We ' ll be home forever,
Za chwilę.…
Jesteśmy tu, by nauczyć się go kochać.;
Za chwilę będziemy w domu.
In a little while,
Będziemy z ojcem.;
Nie widzisz, że się uśmiecha? (Ooooooh…)
In a little while,
We ' ll be home forever,
Za chwilę.…
Jesteśmy tu, by nauczyć się go kochać.;
Niedługo będziemy w domu.--
In a little while,
Będziemy z ojcem.;
Nie widzisz, że się uśmiecha? (Ooooooh…)
In a little while,
We ' ll be home forever,
Za chwilę.…
Jesteśmy tu, by nauczyć się go kochać.;
Niedługo będziemy w domu.--
In a little while,
Będziemy z ojcem.;
Nie widzisz, że się uśmiecha? (Ooooooh…)
In a little while,
We ' ll be home forever,
Za chwilę.…
Jesteśmy tu, by nauczyć się go kochać.;
Niedługo będziemy w domu.--
In a little while,
Będziemy z ojcem.;
Nie widzisz, że się uśmiecha? (Ooooooh…)