Amy Grant — Sure Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sure Enough", wykonawca: Amy Grant.
Tekst piosenki
I’m laying it all out on the table,
I’m telling you again what I’ve already told you before:
My love is not a soon forgotten fable;
My heart is not a box with a lock in a five and dime store.
So there’s no need to question me and my feelings.
Oh, wondering if I am sure.
Ask me again, and I’ll tell you the same,
Over and over.
Sure enough to never want to be without you,
Sure enough, to stay for good,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
Developing the art of collaboration,
It’s dinner and a movie and a baby or two.
Now we are in the midst of a revelation, mm-hmm,
We’re doing what a modern world said we could not do.
And even when our love is mellow and aging,
Oh, even when we’re old and wise,
And we know then what we don’t know now,
Well, I know I’ll still be Sure enough to never want to be without you,
Sure enough, to stay for good,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
(Ah, ha… that's good.)
Sure enough to never want to be without you,
Sure enough to stay for good, oh,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
Sure enough to never want to be without you,
Sure enough to stay for good,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
You know how…
Sure enough to never want to be without you,
Sure enough, oh, to stay for good,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko wyłożę na stół.,
Powtarzam ci to, co już mówiłem ci wcześniej.:
Moja miłość nie jest szybko zapomnianą bajką;
Moje serce to nie pudełko z zamkiem w sklepie za 5 centów.
Więc nie ma potrzeby kwestionować moich uczuć.
Zastanawiam się, czy jestem pewien.
Zapytaj mnie Jeszcze raz, a powiem ci to samo.,
W kółko.
Na tyle, by nigdy nie chcieć być bez ciebie.,
/ Align = "left" / ,
W każdej małej rzeczy o Tobie,
Jasne.
Rozwijanie sztuki współpracy,
Kolacja, film i dziecko lub dwa.
Teraz jesteśmy w środku objawienia, mm-hmm,
Robimy to, czego współczesny świat nam zabronił.
I nawet gdy nasza miłość jest łagodna i starzejąca się,
Nawet gdy jesteśmy starzy i mądrzy,
And we know then what we don ' t know now,
Wiem, że będę na tyle pewna, że nigdy nie będę chciała być bez ciebie.,
/ Align = "left" / ,
W każdej małej rzeczy o Tobie,
Jasne.
To dobrze.)
Na tyle, by nigdy nie chcieć być bez ciebie.,
Na tyle, by zostać na dobre, oh,
W każdej małej rzeczy o Tobie,
Jasne.
Na tyle, by nigdy nie chcieć być bez ciebie.,
Na tyle, by zostać na dobre.,
W każdej małej rzeczy o Tobie,
Jasne.
Wiesz jak…
Na tyle, by nigdy nie chcieć być bez ciebie.,
Na tyle, by zostać na dobre.,
W każdej małej rzeczy o Tobie,
Jasne.