Amy Grant — Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Late", wykonawca: Amy Grant.
Tekst piosenki
Well, it’s too late for walking in the middle,
Too late to try.
Yes, it’s too late for sitting in the balance,
No more middle line.
Oh, it’s too late for walking on fences,
Time to choose your side.
Yes, it’s too late for flirtin' with the darkness,
Make up your mind.
Oh, the time has come for making a decision,
And you say you’ve found the light.
But the talk is cheap when I see the way you’re living,
Walking in the night.
Well, it’s too late for walking in the middle,
Too late to try.
Yes, it’s too late for sitting in the balance,
No more middle line.
Oh, it’s too late for thinking you can walk the middle line…
Better get wise.
You may think that you can live by your feelings,
Different every night.
But an emotional religion will crumble at our feet,
If we’re made to stand and fight.
Well, it’s too late for walking on fences,
Time to choose you side.
Yes, it’s too late for flirtin' with the darkness,
Make up your mind.
Well, it’s too late for thinking you can walk the middle line…
Better get wise.
Well, it’s too late for walking in the middle,
Too late to try.
Yes, it’s too late for sitting in the balance,
No more middle line.
Oh, it’s too late for walking on fences,
Time to choose your side.
Yes, it’s too late for flirtin' with the darkness,
Please make up your mind.
Well, it’s too late for walking in the middle,
Too late to try.
Yes, it’s too late for sitting in the balance,
No more middle line.
Oh, it’s too late for walking on fences,
Time to choose your side.
Yes, it’s too late for flirtin' with the darkness,
Please make up your mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za późno na spacer w środku.,
Za późno, by spróbować.
Tak, jest już za późno na siedzenie w równowadze.,
Koniec z linią środkową.
Za późno na chodzenie po płotach.,
Czas wybrać swoją stronę.
Yes, it 's too late for flirtin' with the darkness,
Zdecyduj się.
Nadszedł czas na podjęcie decyzji.,
A ty mówisz, że znalazłeś światło.
Ale gadanie jest tanie, kiedy widzę, jak żyjesz.,
Spaceruję w nocy.
Za późno na spacer w środku.,
Za późno, by spróbować.
Tak, jest już za późno na siedzenie w równowadze.,
Koniec z linią środkową.
Za późno na myślenie, że możesz chodzić po linii środkowej.…
Lepiej zmądrzej.
Możesz myśleć, że możesz żyć według swoich uczuć.,
Co noc Inna.
Ale emocjonalna religia rozpadnie się u naszych stóp,
Jeśli zostaniemy zmuszeni do walki.
Za późno na chodzenie po płotach.,
Czas wybrać Twoją stronę.
Yes, it 's too late for flirtin' with the darkness,
Zdecyduj się.
Za późno na myślenie, że możesz chodzić po linii środkowej.…
Lepiej zmądrzej.
Za późno na spacer w środku.,
Za późno, by spróbować.
Tak, jest już za późno na siedzenie w równowadze.,
Koniec z linią środkową.
Za późno na chodzenie po płotach.,
Czas wybrać swoją stronę.
Yes, it 's too late for flirtin' with the darkness,
Proszę się zdecydować.
Za późno na spacer w środku.,
Za późno, by spróbować.
Tak, jest już za późno na siedzenie w równowadze.,
Koniec z linią środkową.
Za późno na chodzenie po płotach.,
Czas wybrać swoją stronę.
Yes, it 's too late for flirtin' with the darkness,
Proszę się zdecydować.