Amy Jo Johnson — Self destruction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Self destruction", wykonawca: Amy Jo Johnson.
Tekst piosenki
Somebody tell me when it became what I could have been
Then somebody lie to me and tell me I’m everything
Cause it’s been hard you see to find myself again
Oh, I’m an angry fool
All of the time I spent trading lovers for my innocence
Hey, did I ever trade the truth
Cause it would be a shame you see if I spent it all worthlessly
I’d be bankrupt from youth
Cause it’s been hard living
Trying to believe
I remember back in the day when we were young
And all are dreams just came our way
Now ones broken, ones missing, and ones blue
Tell me cause I just want to know
When did it become this one man show
I’m all tangled up and bruised
Cause it’s been hard living
Trying to believe
Am I self-destructing?
Am I self-destructing?
Are we self-destructing?
Figure it out…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech ktoś mi powie, kiedy to stało się tym, kim mogłem być, potem Niech ktoś mnie okłamie i powie, że jestem wszystkim, bo ciężko było odnaleźć siebie na nowo. Och, jestem wściekłym głupcem cały czas, który spędziłem na wymianie kochanków za moją niewinność. Hej, czy kiedykolwiek wymieniłem prawdę, bo byłoby szkoda, gdybym wydał ją bezcelowo, zbankrutowałbym z młodości, bo ciężko było żyć, próbując uwierzyć, że pamiętam czasy, kiedy byliśmy młodzi i wszystkie są marzeniami, które po prostu przyszły nam teraz, te złamane, te zaginione, i te niebieskie powiedz mi, bo chcę wiedzieć, kiedy czy to stało się pokazem jednego człowieka, że jestem splątany i posiniaczony, bo ciężko mi było żyć, próbując uwierzyć, że sam się niszczę?
Czy ja się niszczę?
Czy my się samozniszczamy?
Figure it out…