Amy LaVere — You Can't Keep Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Keep Me", wykonawca: Amy LaVere.
Tekst piosenki
You can’t keep me here
Against my will
I didn’t sign up for this
I didn’t break my bill
You can’t make me stay
I’m not your pet
I’m gonna break the chain you have tied around my neck
I’m stomping out of here
I hope the dishes rattle down off your shelf
And if I see you first
I’ll run like hell
Cause I don’t need any kind of heartbreak resume
This ain’t the only trick I know despite what you may say
You can’t trick me back
You can keep the change
It isn’t and will never be enough
To pay this debt of shame
I’m stomping out of here
I hope the dishes rattle down
I feel ashamed
And if I see you first I’ll run like hell
You can’t keep me here
Against my will
I didn’t sign up for this
I didn’t break my bill
I’m stomping out of here
I hope the rain comes pouring down
Through your roof
Another breakup
It’s nothing new
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz mnie tu trzymać.
Wbrew mojej woli
Nie pisałem się na to.
Nie złamałem rachunku.
You can ' t make me stay
Nie jestem twoim zwierzakiem.
Złamię łańcuch, który zawiązałeś mi wokół szyi.
Spadam stąd.
Mam nadzieję, że naczynia spadną z Twojej półki.
I jeśli zobaczę cię pierwszy
I ' ll run like hell
Bo nie potrzebuję żadnego życiorysu złamanego serca.
To nie jedyna sztuczka, jaką znam, pomimo tego, co możesz powiedzieć.
Nie oszukasz mnie.
Reszty nie trzeba.
To nie jest i nigdy nie będzie wystarczające.
Aby spłacić ten dług wstydu
Spadam stąd.
Mam nadzieję, że naczynia zatrzęsną.
Wstydzę się.
I jeśli zobaczę cię pierwszy, ucieknę jak diabli.
Nie możesz mnie tu trzymać.
Wbrew mojej woli
Nie pisałem się na to.
Nie złamałem rachunku.
Spadam stąd.
Mam nadzieję, że spadnie deszcz
Through your roof
Kolejne rozstanie
To nic nowego.