Amy Macdonald — LA tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "LA", wykonawca: Amy Macdonald.

Tekst piosenki

Oh, heres a story about a boy named Jay
Nothing he did would ever get in my way
But theres still a long, long way to go Ive only ever seen his face on film
Ive only ever heard the lines hed say
But still they wont get in my way
Im always told to be the dreamer kind
Wake up one morning and your dreams are life
Never let them bring you down
Never let them tear me down
I always thought that I would follow you
Every place and everything you do But Im happy to be by myself
I dont need no one else
Hes never ever seen my face before
Im trying hard 'cause this I cant ignore
But theres still a long, long way to go Im always told to be the dreamer kind
Wake up one morning and your dreams are life
Never let them bring you down
Never let them tear me down
I always thought that I would follow you
Every place and everything you do But I’m happy to be by myself
I dont need no one else
All my dreams are built around your face
And this place
All the times of staring at the sun
Youre the one
All my dreams are built around your face
And this place
All the times of staring at the sun
Youre the one
Im always told to be the dreamer kind
Wake up one morning and your dreams are life
Never let them bring you down
Never let them tear me down
I always thought that I would follow you
Every place and everything you do But Im happy to be by myself
I dont need no one else
Im always told to be the dreamer kind
Wake up one morning and your dreams are life
Never let them bring you down
Never let them tear me down
I always thought that I would follow you
Every place and everything you do But I’m happy to be by myself
I dont need no one else

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto historia o chłopcu imieniem Jay.
Nic, co zrobił, nie stanie mi na drodze.
Ale przed nami jeszcze długa droga. widziałem tylko jego twarz Na filmie.
I ' ve only ever heard the lines hed say
Ale i tak nie wejdą mi w drogę.
Zawsze mówiłem, żeby być marzycielem.
Obudź się pewnego ranka, a Twoje marzenia staną się życiem.
Never let them bring you down
Never let them tear me down
Zawsze myślałem, że pójdę za tobą.
Każde miejsce i wszystko, co robisz, ale cieszę się, że jestem sama.
I dont need no one else
Nigdy wcześniej nie widział mojej twarzy.
Staram się, bo nie mogę tego zignorować.
Ale jest jeszcze długa, długa droga do przebycia. zawsze mówiłem, żeby być marzycielem.
Obudź się pewnego ranka, a Twoje marzenia staną się życiem.
Never let them bring you down
Never let them tear me down
Zawsze myślałem, że pójdę za tobą.
W każdym miejscu i we wszystkim, co robisz, ale cieszę się, że jestem sama.
I dont need no one else
Wszystkie moje marzenia są budowane wokół twej twarzy
I to miejsce
All the times of staring at the sun
You are the one
Wszystkie moje marzenia są budowane wokół twej twarzy
I to miejsce
All the times of staring at the sun
You are the one
Zawsze mówiłem, żeby być marzycielem.
Obudź się pewnego ranka, a Twoje marzenia staną się życiem.
Never let them bring you down
Never let them tear me down
Zawsze myślałem, że pójdę za tobą.
Każde miejsce i wszystko, co robisz, ale cieszę się, że jestem sama.
I dont need no one else
Zawsze mówiłem, żeby być marzycielem.
Obudź się pewnego ranka, a Twoje marzenia staną się życiem.
Never let them bring you down
Never let them tear me down
Zawsze myślałem, że pójdę za tobą.
W każdym miejscu i we wszystkim, co robisz, ale cieszę się, że jestem sama.
I dont need no one else