Amy Macdonald — The Green And The Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Green And The Blue", wykonawca: Amy Macdonald.
Tekst piosenki
Well the sky, it always grows and the lights they never fade.
There’s magic in the air, I can feel it everywhere.
But the green and the blue come between me and you.
But I will always be true to you.
And the sun, it never shines and the wind, it always blows.
The treasure that you’re looking for is right under your nose.
But the green and the blue come between me and you.
On a Saturday afternoon.
I never knew I could feel so lonely,
I never knew it would be true.
I never knew I could see a night like this,
Standing here with you.
But no matter where I roam, no matter where I’ll be.
Something always bring me back to these streets.
But the green and the blue come between me and you.
On a Saturday afternoon.
I never knew I could feel so lonely,
I never knew it would be true.
I never knew I could see a night like this,
Standing here with you.
But no matter where I roam, no matter where I’ll be.
Something always bring me back to these streets.
But the green and the blue, they unite me and you.
We’re both Glasgow through and through.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo zawsze rośnie, a światła nigdy nie gasną.
W powietrzu jest magia, czuję ją wszędzie.
Ale zielony i niebieski stoją między nami.
Ale zawsze będę ci wierny.
Słońce nigdy nie świeci, a wiatr zawsze wieje.
Skarb, którego szukasz jest pod twoim nosem.
Ale zielony i niebieski stoją między nami.
W sobotnie popołudnie.
I never knew I could feel so lonely,
Nie wiedziałem, że to będzie prawda.
Nie wiedziałem, że zobaczę taką noc.,
Stoję tu z tobą.
Ale nieważne, gdzie będę, nieważne, gdzie będę.
Coś zawsze sprowadza mnie na te ulice.
Ale zielony i niebieski stoją między nami.
W sobotnie popołudnie.
I never knew I could feel so lonely,
Nie wiedziałem, że to będzie prawda.
Nie wiedziałem, że zobaczę taką noc.,
Stoję tu z tobą.
Ale nieważne, gdzie będę, nieważne, gdzie będę.
Coś zawsze sprowadza mnie na te ulice.
Ale zielony i niebieski, jednoczą mnie i ciebie.
Oboje jesteśmy w Glasgow na wylot.