Amy Studt — Happy Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Now", wykonawca: Amy Studt.

Tekst piosenki

Happy now, I wonder are you, happy now?
Now that you’ve had me. and i’m on my own, all alone.
Are you happy now?
I recall the way you always looked at me, you chose those words effectively to work your way, inside of me.
I had so much to give, but you didn’t have to take it all. The pain i’m left
with, i’m wondering, are you happy now? Are
you happy now?
Happy now, I wonder, are you still happy now? Now that i’ve left you and you’re
on your own,
All alone, are you happy now?
What goes around, comes around. What goes up, must come down down down.
Why did it take me so long to see you make me so unhappy ooh?
And now I know, and now I know.
Happy now, guess you could say i’m happy now. We’ll meet again some day some
how. But until then, look whose happy, look
whose happy, look whose happy now. (guess you could say i’m happy now,
guess you could say i’m happy now.)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szczęśliwy teraz, zastanawiam się czy jesteś, szczęśliwy teraz?
Teraz, kiedy mnie masz. i jestem zdany na siebie, całkiem sam.
Zadowolony?
Pamiętam sposób, w jaki zawsze na mnie patrzyłaś, wybierałaś te słowa, by działać po swojemu, wewnątrz mnie.
Miałem tyle do zaoferowania, ale nie musiałeś brać wszystkiego. The pain i ' m left
z, zastanawiam się, jesteś teraz szczęśliwy? Na
zadowolony?
Szczęśliwy teraz, zastanawiam się, czy nadal jesteś szczęśliwy teraz? Teraz, kiedy cię zostawiłam, a Ty jesteś
on your own,
Całkiem sama, jesteś teraz szczęśliwa?
Co Się Kręci, to się kręci. Co idzie w górę, musi spaść w dół.
Dlaczego Zajęło mi tyle czasu, żeby zobaczyć, jak mnie unieszczęśliwiasz?
I teraz wiem, i teraz wiem.
Teraz jestem szczęśliwy, można powiedzieć, że jestem szczęśliwy. Pewnego dnia znów się spotkamy.
howgh. / Align = "left" /
czyj szczęśliwy, spójrz czyj szczęśliwy teraz. (guess you could say I ' m happy now,
można powiedzieć, że jestem teraz szczęśliwy.)