Amy Studt — Seconds Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seconds Away", wykonawca: Amy Studt.
Tekst piosenki
I feel you,
Inside me,
And slowly
I’m gone.
I’m losing
It quietly
Drawn into the sun.
Lovers go And lovers come
It’s the same for everyone.
For my life I’m holding on, it’s fragile, precious.
I see you,
Inside me,
And softly
I’m done.
I’m falling,
I’m melting like liquid, I run.
Lovers all
And lovers none
But it changes everyone.
For a moment, then it’s gone, it’s fragile, precious.
Count the seconds away to the sound of your heart.
What a beautiful day to get lost in the dark.
Count the seconds away to the sound of your heart.
It’s endless,
Completeness.
I drown in your arms,
My senses awakening
How freeing you are.
>From the depths of where I came
To the embers of my flame.
I feel like a child again, I’m fragile, restless.
Count the seconds away to the sound of your heart.
What a beautiful day to get lost in the dark.
Count the seconds away to the sound of your heart.
To the sound of your heart.
Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Seconds, seconds, seconds, into your heart.
Count the seconds away to the sound of your heart. (To the sound of your heart)
What a beautiful day to get lost in the dark. (To get lost in the dark)
Count the seconds away to the sound of your heart. (To the sound of your heart)
What a beautiful day to get lost in the dark. (To get lost in the dark)
Count the seconds away to the sound of your heart. (To the sound of your heart)
What a beautiful day to get lost in the dark.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel you,
Inside me,
I powoli
Odchodzę.
Przegrywam.
Spokojnie.
/ Align = "left" /
Kochankowie idą i kochankowie przychodzą
Tak samo jest z każdym.
Moje życie jest kruche, skarbie.
Widzę cię.,
Inside me,
And softly
Skończyłem.
Spadam,
Topię się jak ciecz, uciekam.
Lovers all
And lovers none
Ale to zmienia każdego.
Na chwilę, a potem znika, jest kruchy, skarbie.
Odliczaj sekundy do dźwięku Twojego serca.
Co za piękny dzień na zgubienie się w ciemności.
Odliczaj sekundy do dźwięku Twojego serca.
Nie ma końca.,
Kompletność.
I drown in your arms,
My senses awakening
Jaka jesteś wolna.
>From the depths of where I came
Za żar mojego płomienia.
Znów czuję się jak dziecko, jestem kruchy, niespokojny.
Odliczaj sekundy do dźwięku Twojego serca.
Co za piękny dzień na zgubienie się w ciemności.
Odliczaj sekundy do dźwięku Twojego serca.
Do dźwięku Twojego serca.
Sekundy, sekundy, sekundy, w twoje serce.
Sekundy, sekundy, sekundy, w twoje serce.
Sekundy, sekundy, sekundy, w twoje serce.
Sekundy, sekundy, sekundy, w twoje serce.
Odliczaj sekundy do dźwięku Twojego serca. (To the sound of your heart)
Co za piękny dzień na zgubienie się w ciemności. (To get lost in the dark)
Odliczaj sekundy do dźwięku Twojego serca. (To the sound of your heart)
Co za piękny dzień na zgubienie się w ciemności. (To get lost in the dark)
Odliczaj sekundy do dźwięku Twojego serca. (To the sound of your heart)
Co za piękny dzień na zgubienie się w ciemności.