Amy Winehouse — Addicted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Addicted", wykonawca: Amy Winehouse.
Tekst piosenki
Tell your boyfriend
Next time he around
To buy his own weed and don’t wear my shit down
I wouldn’t care if brave would give me some more
I’d rather him leave you than leave him my draw
When you smoke all my weed man
You gotsta call the green man
So I can get mine
And you get yours
Once is enough
To make me attached
So bring me a bag and your man can come back
I’ll check him at the door make sure he got green
I’m tighter than airport security teams
When you smoke all my weed man
You gotsta call the green man
So I can get mine
And you get yours
I’m my own man
So when will you learn
That you got a man but I gots to burn
Don’t make no difference if I end up alone
I’d rather have myself and smoke my homegrown
Its got me addicted
Does more than any dick did.
Yeah I can get mine and you get yours
Yeah I can get mine and you get yours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz swojemu chłopakowi
Następnym razem będzie w pobliżu.
By kupić sobie zioło i nie znosić mojego gówna.
Nie obchodzi mnie, czy odważny da mi więcej.
Wolałabym, żeby cię zostawił, niż zostawił mu mój los.
When you smoke all my weed man
You gotsta call the green man
/ Align = "left" /
And you get yours
Raz wystarczy
To make me attached
Więc przynieś mi torbę, a twój człowiek wróci.
Sprawdzę go przy drzwiach, upewnię się, że jest zielony.
/ Align = "left" /
When you smoke all my weed man
You gotsta call the green man
/ Align = "left" /
And you get yours
"I' m my own man"
Więc kiedy się nauczysz
That you got a man but I gots to burn
Don ' t make no difference if I end up alone
Wolę mieć siebie i palić mój dom
Its got me addicted
Robi więcej niż jakikolwiek kutas.
Yeah I can get mine and you get yours
Yeah I can get mine and you get yours