Amylie — Espace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Espace", wykonawca: Amylie.
Tekst piosenki
J’arrive entre ce que tu es Ce que tu dégages et ce que tu crois être
Et il y a beaucoup trop d’espace
De l’espace à ne jamais se trouver
�? douter pour toujours du fond de vérité
De l’espace entre ce que j’ai cru et ce qui est
C'était si beau, vu de loin
On croyait presque que tu ne faisais qu’un
C'était si beau, vu de loin
J’en suis presque tombée
Je croyais te lire, mais entre ce que tu es Ce que tu dégages et ce que tu crois être
Il y a beaucoup trop d’espace
De l’espace que toi-même ne sais habiter
Que tu perds à toujours douter
�? tellement te mentir, tu finis par te croire
C'était si beau, vu de loin
On croyait presque que tu ne faisais qu’un
C'était si beau, vu de loin
Un moment, j’ai même cru que c'était toi
C'était si beau, vu de loin
Mais tu n'étais pas là
C'était si beau, vu de loin
Je suis presque tombée
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę między tym, kim jesteś, a tym, za kogo się uważasz.
I jest za dużo miejsca
Przestrzenie, aby nigdy się nie okazać
�? wiecznie wątpić w istotę prawdy
Przestrzeń między tym, w co wierzyłem, a tym, co
To było tak piękne, widoczne z daleka
Prawie wierzyliśmy, że tylko Ty.
To było tak piękne, widoczne z daleka
Prawie upadłam.
Myślałem, że czytasz, ale między tym, czym jesteś, co masz na myśli, a tym, co myślisz
Jest za dużo miejsca.
Przestrzeń, której nie znasz
Że zawsze w to wątpisz.
�? tyle kłamstw, że w końcu uwierzyłeś sobie
To było tak piękne, widoczne z daleka
Prawie wierzyliśmy, że tylko Ty.
To było tak piękne, widoczne z daleka
Przez chwilę myślałem, że to Ty.
To było tak piękne, widoczne z daleka
Ale ciebie tam nie było.
To było tak piękne, widoczne z daleka
Prawie upadłam.