An Ocean Between Us — No Turning Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Turning Back", wykonawca: An Ocean Between Us.

Tekst piosenki

So here I am
At the threshold of my life
You need to realize
The fuse has reach its end
There won’t be anything
Anything to change my mind
I’m gonna fly
To meet my tragic ending
I’m watching you
The ones who made me so
Miserable and painful
This pain no longer I bear
All the ones I love
I’ll leave their hearts behind
I’ll run and disappear
Tonight I’ll feel no love
There is no turning back
Life is done with me,
and I am done with everybody
there is no turning back
next time you see me
you’ll be filled with regrets
Just look at me
On my knees for something
That was so futile
My future disappears
Desperate to jump
I’m desperate to fall
Desperate to die
Don’t try to look for me
Memories flow fast
Memories of life
Memories that do not
Belong to me no more
And I am dying
And I am crying
Clouds will mourn me
But you, you will not

Tłumaczenie tekstu piosenki

So here I am
U progu mojego życia
Musisz zrozumieć
Bezpiecznik dobiegł końca.
Nic nie będzie.
Anything to change my mind
I ' m gonna fly
To meet my tragic ending
Obserwuję Cię.
The ones who made me so
Nieszczęśliwy i bolesny
Tego bólu już nie znoszę.
All the ones I love
Zostawię ich serca za sobą.
Ucieknę i zniknę.
Tonight I ' ll feel no love
Nie ma odwrotu.
Life is done with me,
i skończyłem z każdym.
nie ma odwrotu.
następnym razem jak mnie zobaczysz
będziesz przepełniony żalem.
Spójrz na mnie.
Na kolanach za coś
To było daremne.
Moja przyszłość znika
Desperate to jump
Jestem zdesperowany, by upaść.
Desperate to die
Nie próbuj mnie szukać.
Memories flow fast
Wspomnienia z życia
Wspomnienia, które nie
/ Align = "left" /
I umieram
I płaczę
Chmury będą mnie opłakiwać
Ale ty nie.