Ana Belen — Con Todas las Ganas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con Todas las Ganas", wykonawca: Ana Belen.
Tekst piosenki
Si tu me dieras
Lo que a ti te sobra
Y yo te diera lo que te hace falta
No buscaría
Como buscaria
Como busca un ciego
Ni apagaría, con alcohol el fuego
Por que si tu me dieras
Lo que a ti te sobra y yo te diera
Lo que te hace falta
No pido nada que no se nuestro
Que nos regalemos
Lo que nos debemos
Cuando faltan noches
Sobran madrugadas
Nada mas inutil
Que esas tardes largas
Cuando llaman todos
Pero tu no llamas
Y por los espejos
Se me escapa el alma
Pero si tu me dieras
Lo que a ti te sobra
Y yo te diera lo que te hace falta
Cuando faltan noches
Sobran madrugadas
Nada mas inutil
Que esas tardes largas
Cuando llaman todos
Pero tu no llamas
Y por los espejos
Se me escapa el alma…
Pero si tu me dieras
Lo que a ti te sobra
Y yo te diera lo que te hace falta
Bajo este puente
Pasa la misma agua
Como el primer dia
Con todas las ganas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś mi dał
Co ci zostało?
Dam ci to, czego potrzebujesz.
Nie szukałbym
Jak bym szukał
Jak szuka niewidomych
Nie zgasiłbym, z alkoholem ognia
Bo gdybyś mi dał.
To, co ci zostało, dałbym ci.
Czego potrzebujesz
Nie proszę o nic, czego Nie wiem.
Co dajemy sobie nawzajem
Że jesteśmy sobie winni
Kiedy brakuje nocy
- Tak-skinął głową.
Nic bardziej bezużytecznego.
Że te długie wieczory
Kiedy wszyscy dzwonią,
Ale nie dzwonisz.
I przez lustra
Moja dusza mi ucieka.
Ale gdybyś mi dał.
Co ci zostało?
Dam ci to, czego potrzebujesz.
Kiedy brakuje nocy
- Tak-skinął głową.
Nic bardziej bezużytecznego.
Że te długie wieczory
Kiedy wszyscy dzwonią,
Ale nie dzwonisz.
I przez lustra
Moja dusza mi ucieka.…
Ale gdybyś mi dał.
Co ci zostało?
Dam ci to, czego potrzebujesz.
Pod tym mostem
Ta sama woda przepływa
Jak pierwszego dnia.
Ze wszystkimi pragnieniami