Ana Belen — No Renuncies a Nada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Renuncies a Nada", wykonawca: Ana Belen.
Tekst piosenki
Guardas silencio
Miras alrededor
Por momentos
Va creciendo la tensión
Abrazas su cuerpo pero sin convicción
La impotencia se hace fuerte entre los dos
Preguntas que programa ponen en televisión
Enciendes otro cigarro sin control
Propones sin quererlo
Un domingo de excursión
No quieres afrontar la situación
No intentes resistirte a la realidad
Y busca otro amor que mueva
Con fuerza tu motor
No renuncies a nada
Recobra la ilusión (bis)
Es buen momento
Para demostrar
Que lo que siempre
Defendiste es verdad
Que vuestro sentido de la fidelidad
Es no moriros poco a poco sin luchar
Lo que fuisteis juntos no es pasado, es real
Recuerdos que ya nadie borrará
Siempre hay un principio
Pero siempre hay un final
Y aceptarlo es volver a comenzar
No intentes resistirte a la realidad
Y busca otro amor que mueva
Con fuerza tu motor
No renuncies a nada
Recobra la ilusión (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie mówisz.
Rozglądasz się.
Moment
Napięcie rośnie
Obejmujesz jego ciało, ale bez przekonania.
Impotencja staje się silna między nimi
Pytania, które pokazują w telewizji
Zapalasz kolejne cygaro bez kontroli.
Proponujesz, nie chcąc tego
Niedzielna wędrówka
Nie chcesz stawić czoła sytuacji
Nie próbuj oprzeć się rzeczywistości
I Szukaj innej miłości, która się porusza.
Z mocą silnika
Nie rezygnuj z niczego.
Przywróć iluzję (bis)
To dobry czas
Aby udowodnić
Niż to, co zawsze
Broniłeś tego.
Jakie jest twoje poczucie wierności
To nie jest śmierć po trochu bez walki.
To, że byliście razem, nie jest przeszłością, jest prawdziwe.
Wspomnienia, których nikt inny nie wymaże.
Zawsze jest zasada
Ale zawsze jest koniec.
I zaakceptować to-zacząć od nowa.
Nie próbuj oprzeć się rzeczywistości
I Szukaj innej miłości, która się porusza.
Z mocą silnika
Nie rezygnuj z niczego.
Przywróć iluzję (bis)