Ana Belen — No Volveran tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Volveran", wykonawca: Ana Belen.
Tekst piosenki
Nunca proyectó ser infiel
Pero le arrastraron sus pies
Como el rio olvida en el mar
Su color y el nombre al entrar
Tiene en las espaldas siempre su mirada
Cuando corré en busca de él
No se siente extraña ni culpable en nada
Pero que dificil es
No volveran los dias que eran siempre igual
Convertida en reina de la casa
Atrofiado el cuerpo de esperar
No volveran las noches que eran siempre igual
De llorarle tantas madrugadas
Sus palabras torpes al llegar
Se le enreda la voluntad
Cuando es hora de regresar
Vive en un segundo todos los minutos
Trata el tiempo de amarrar
Pero cualquier tarde temblaran sus dedos
Al decir en casa hoy ya no te quiero
No volveran los dias que eran siempre igual
Convertida en reina de la casa
Atrofiado el cuerpo de esperar
No volveran las noches que eran siempre igual
De llorarle tantas madrugadas
Sus palabras torpes al llegar
A veces le mira como a un ser extraño
Al que nunca pueda odiar
Nunca fue dificil cambiar los afectos
Ni una pasion grande por amor pequeño
No volveran…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie planował być niewierny.
Ale ciągnęli jego nogi.
Jak rzeka zapomina w morzu,
Jego kolor i nazwa przy wejściu
Zawsze ma oczy za plecami.
Kiedy go ścigałem.
Nie czuje się obca ani winna za nic.
Ale jak trudne to jest
Dni, które zawsze były takie same, nie wrócą.
Zostań królową domu
Zahamowane ciało oczekiwania
Nie wrócą noce, które zawsze były takie same.
Opłakiwać go tak wcześnie.
Jego niezgrabne słowa po przyjeździe
Zaplątuje się w wolę
Kiedy nadszedł czas, aby wrócić
Żyj w jednej sekundzie co minutę.
Wypróbuj czas cumowania
Ale każdego dnia jego palce będą drżeć.
Mówiąc dziś w domu, już cię nie kocham.
Dni, które zawsze były takie same, nie wrócą.
Zostań królową domu
Zahamowane ciało oczekiwania
Nie wrócą noce, które zawsze były takie same.
Opłakiwać go tak wcześnie.
Jego niezgrabne słowa po przyjeździe
Czasami patrzy na niego jak na dziwną istotę.
Którego nigdy nie znienawidzę.
Nigdy nie było trudno zmienić uczucia
Ani jednej wielkiej pasji dla małej miłości.
Nie wrócą.…