Ana Belen — Nocturnos De La Ventana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nocturnos De La Ventana", wykonawca: Ana Belen.
Tekst piosenki
Al estanque se le ha muerto
Hoy una niña de agua
Está fuera del estanque
Sobre el suelo amortajada
De la cabeza a sus muslos
Un pez la cruza, llamándola
El viento le dice «niña»
Mas no puede despertarla
El estanque tiene suelta
Su cabellera de algas
Y al aire sus grises tetas
Estremecidas de ranas
Dios te salve. rezaremos
A nuestra señora de agua
Por la niña del estanque
Muerta bajo las manzanas
Yo luego pondré a su lado
Dos pequeñas calabazas
Para que se tenga a flote
¡ay! sobre la mar salada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staw zginął.
Dziś woda dziewczyna
To ze stawu.
Nad ziemią
Od głowy do bioder
Ryba przecina ją, nazywając ją
Wiatr mówi jej: "dziewczyna»
Ale nie może jej obudzić.
Staw ma luźne
Jej włosy są z wodorostów
I powietrze jej szare cycki
Drżące żaby
Niech cię Bóg błogosławi. modlić
Matka Boża wody
Za dziewczynę ze stawu
Martwa pod jabłkami.
Później postawię obok niego.
Dwie małe dynie
Żeby utrzymać go na powierzchni.
niestety! nad słonym morzem