Ana Belen — Romance De La Luna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romance De La Luna", wykonawca: Ana Belen.
Tekst piosenki
La Luna vino a la fragua
Con su polisón de nardos
El niño la mira, mira
El niño la está mirando
En el aire conmovido
Mueven la Luna sus brazos
Y enseña, lubrica y pura
Sus senos de duro estaño
Huye Luna, Luna, Luna…
Si vinieran los gitanos
Te encontrarán sobre el yunque
Con los ojillos cerrados
Huye Luna, Luna, Luna…
Que ya siento sus caballos
-Niño, déjame, no pises
Mi blancor almidonado
El jinete se acercaba
Tocando el tambor del llano
Dentro de la fragua el niño
Tiene los ojos cerrados
Por el olivar venían
Bronce y sueño, los gitanos
Las cabezas levantadas
Y los ojos entornados
Como canta, la zumaya
Ay!, cómo canta en el árbol!
Por el cielo va la Luna
Con un niño de la mano
Dentro de la fragua lloran
Dando gritos, los gitanos
El aire la vela, vela
El aire la está velando
Huye Luna, Luna, Luna
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc przyszedł do kuźni.
Z jego polisą Backgammon
Chłopiec patrzy na nią, patrzy.
Chłopiec patrzy na nią.
W poruszonym powietrzu
Poruszają Księżycem własnymi rękami
I uczy, smaruje i czyści
Jej piersi twarde cyny
Księżyc, Księżyc, Księżyc.…
Gdyby przybyli Cyganie,
Znajdą cię na kowadle.
Z zamkniętymi oczami
Księżyc, Księżyc, Księżyc.…
Że już wyczuwam ich konie.
- Zostaw mnie, chłopcze.
Moja wykrochmalona Biel
Jeździec się zbliżał.
Gra zwykły Bęben
Wewnątrz kuźni El Nino
Zamknął oczy.
Przez gaj oliwny szli
Brąz i sen, Cyganie
Głowy uniesione
A oczy zmrużyły oczy.
Jak śpiewa, Sumaya
Ay!. jak śpiewa na drzewie!
Księżyc idzie po niebie.
Z dzieckiem za rękę
Wewnątrz kuźni płaczą
- Cyganie krzyczą.
Świeca powietrza, świeca
Powietrze ją obserwuje.
Księżyc, Księżyc, Księżyc.