Ana Belen — Sin Preguntar Y Deprisa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Preguntar Y Deprisa", wykonawca: Ana Belen.

Tekst piosenki

Sólo hubo un año para mí
Cuando el miedo no existía
Mi ciudad era un jardín
La muerte estaba dormida.
Fue alegre hasta la Navidad
Y las ranas se reían
El año en que te encontré
Las cosas estaban vivas.
Sin preguntar y deprisa
Como un caballo en un bazar
O el huracán que no avisa
Tú me llenaste de vida.
Aquel otoño no llovió
No hizo calor en verano
Porque el tiempo, el mundo y yo Quisimos hacer milagros.
El año en el que fui feliz
Y cantaban las hormigas
Cuando yo dejé de ser
Mendigo de amor y vida.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dla mnie był tylko rok.
Kiedy nie było strachu.
Moje miasto było ogrodem.
Śmierć spała.
To było radosne przed Świętami Bożego Narodzenia.
I żaby się śmiały.
Rok, w którym cię znalazłem.
Wszystko było żywe.
Bez pytania i szybko
Jak koń na bazarze,
Lub huragan, który nie ostrzega
Wypełniłeś mnie życiem.
Tej jesieni nie padało.
Lato nie było gorąco
Ponieważ czas, pokój i ja chcieliśmy czynić cuda.
Rok, w którym byłem szczęśliwy.
I mrówki śpiewały,
Kiedy przestałem być
Żebrak miłości i życia.