Ana Cañas — Luz Antiga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luz Antiga", wykonawca: Ana Cañas.
Tekst piosenki
Eu só queria que você cuidasse
Um pouco mais de mim como eu cuido de você
Cuidar é simplesmente olhar
Pro mundo que você não vê
Pra medir o amor não existe cálculo
Um mais um pode não ser dois
Futuro é linda paisagem
Desejo que não é sonho é mera ilusão
Se não sabe
Se afaste
De mim
Se ainda cabe
Me abrace
Enfim
Só ligue se tiver vontade
Só venha se quiser me ver
Mentir é pura vaidade
De quem precisa se esconder
Se não sabe
Se afaste
De mim
Se ainda cabe
Me abrace
Enfim
Será que eu vejo apenas o que você não vê?
Eu não entendo como você não pode perceber
Que eu não sei mais
Eu não sei mais, eu não sei mais
Eu não sei mais, eu não sei mais
Eu não sei
O sangue é o rio que irriga a carne
E a alma é a terra de um morro
É luz antiga ao fim da tarde
Essa saudade sem socorro
Se não sabe
Se afaste
De mim
Mas antes que seja tarde
Nos salve
Do fim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem tylko, aby dbać o
Trochę więcej o mnie jak dbam o ty
Dbać o to, po prostu patrzeć
O świecie, którego nie widzisz
/ Align = "left" /
Jeden plus jeden nie może być dwa
Przyszłość to piękny krajobraz
Szkoda, że to nie sen, to tylko iluzja
Jeśli nie wiesz,
Odchodzić
Mnie
Jeśli nadal pozostaje
Ciemny
Wreszcie
Podłącz tylko, jeśli masz ochotę
Tylko przyjdź, jeśli chcesz na mnie spojrzeć
Kłamstwo to marność.
Dla tych, którzy muszą się ukryć
Jeśli nie wiesz,
Odchodzić
Mnie
Jeśli nadal pozostaje
Ciemny
Wreszcie
Widzę tylko to, czego ty nie widzisz?
Nie rozumiem, jak możesz nie zrozumieć,
Czego Nie wiem
Nie wiem, Nie wiem.
Nie wiem, Nie wiem.
Nie wiem
Krew jest rzeka, która irriga mięso
A dusza jest krainą wzgórza
To stare światło na koniec dnia
Taka tęsknota bez miłosierdzia
Jeśli nie wiesz,
Odchodzić
Mnie
Ale zanim będzie za późno
Na
Aby