Ana Carolina — A Câmera Que Filma os Dias tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Câmera Que Filma os Dias", wykonawca: Ana Carolina.

Tekst piosenki

A luz que eu vi naquele dia escuro e ruim
Era a luz por encomenda para te filmar
Teus gestos solitários pela lente sem fim
E lento o tempo parecia desfocar
Tanta coisa escapa sem o olho ver
e as vezes as imagens vem nos assaltar
Ter te visto assim sem jeito e sem querer
Foi o tiro certo para começar
Nosso enredo
Enquanto a vida passa no seu vai-e-vem
Não demora a porta jáfechou ali no armazém
O desfecho tenho ainda nas paredes que grafitei
Eu não me lembro o dia que isso tudo comecei
A Câmera que filma os dias deu um giro e parou
Na lojinha da cidade com o preço bom
Era um dia de inverno quando vocêchegou
Se não fosse teu abraço compraria um moleton
Nosso enredo
Enquanto a vida passa no seu vai-e-vem
Não demora a porta jáfechou ali no armazém
O desfecho tenho ainda nas paredes que grafitei
Não me lembro o dia que isso tudo comecei
Sónão gosto de filme manjado
Eu vou ficando cheio vou ficando farto
Não me faz esse tipo ensaiado
Não inventa pose que eu fico invocado
Sónão gosto de filme manjado
Eu vou ficando cheio vou eu vou ficando farto
Não me faz esse tipo ensaiado
Não inventa pose que eu fico invocado
A luz que eu vi naquele dia escuro e ruim
Essa imagem não se cansa de me assaltar
A Câmera que filma os dias tomou conta de mim
e passei aquele inverno inteiro a te focar
Enquanto a vida passa no seu vai-e-vem
Não demora a porta jáfechou ali no armazém
O desfecho tenho ainda nas paredes que grafitei
Eu não me lembro o dia que isso tudo comecei

Tłumaczenie tekstu piosenki

Światło, które widziałem tego dnia jest ciemne i złe
To było światło na zamówienie dla ciebie strzelać
/ Align = "left" /
I powoli, przez cały czas wydawało się, że nieostre
Tak wiele rzeczy wymyka się bez oczu, aby zobaczyć
i razy obrazy, pochodzi w kubku
/ Align = "left" /
To był właściwy strzał, aby rozpocząć
Nasza działka
Gdy życie mija, w swoim I do przodu
Nie zajmują portu jáfechou tam w magazynie
Exodus i nadal w ścianach, które grafitei
Nie pamiętam dnia, w którym to wszystko się zaczęło.
Aparat, który filmuje dzień spin i zatrzymał
W sklepie czy miasta z Dobrą ceną
Był zimowy dzień, kiedy vocêchegou
Gdyby nie twój uścisk kupić moleton
Nasza działka
Gdy życie mija, w swoim I do przodu
Nie zajmują portu jáfechou tam w magazynie
Exodus i nadal w ścianach, które grafitei
Nie pamiętam dnia, w którym to wszystko się zaczęło.
Sónão jak film prawdziwi ludzie, a boty
Mam pełny mam dość
Nie czyni mnie tak wyrafinowany
Nie wymyśla postawy, że jestem na wezwanie
Sónão jak film prawdziwi ludzie, a boty
Dostaję pełna będę będę otrzymywać zmęczony
Nie czyni mnie tak wyrafinowany
Nie wymyśla postawy, że jestem na wezwanie
Światło, które widziałem tego dnia jest ciemne i złe
Ten obraz mnie nie znudzi.
Aparat, który filmuje dni ogarnęła mnie
i spędziłem całą zimę na skupieniu się na Tobie.
Gdy życie mija, w swoim I do przodu
Nie zajmują portu jáfechou tam w magazynie
Exodus i nadal w ścianach, które grafitei
Nie pamiętam dnia, w którym to wszystko się zaczęło.