Ana Carolina — Comparsas/O Pequenez E O Pit Bull tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comparsas/O Pequenez E O Pit Bull", wykonawca: Ana Carolina.
Tekst piosenki
É…deixa eu falar do meu comparsa
Que não dá mole não tem farsa
Nem cai no conto do vigário
Ele é do tamanho de um armário
Meu amigo é o Jorge Mário
Poderoso e campeão
Forte e robusto é o negão
E meu amigo joga duro
Sempre chega bem na frente
Tem um olho no futuro
E é sério e inteligente
Não é o seu
Nem é o meu
É o nosso Seu Jorge
É o nosso Seu Jorge
Ihh…
É o nosso Seu Jorge
Ihhhh…
E vem a Ana Carolina
Uma menina interessante
Com seu ar estonteante
Com a sua voz possante
Esse jeito diferente
Ela é a gente da gente
Botando a bola pra cima
O que começa ela termina
Disposição ela é a mina
Ana «bacana» Carolina
Ana «bacana»…a Carolina
Ana «bacana»…a Carolina
É a Ana «bacana»…a Carolina
Ana «bacana»…a Carolina
Carolina
Salve o Jorge (4x)
Pra todo mundo saber
O que é ficar lado a lado
Num cavalo sem asas
No meio do palco (2x)
Aqui no meio do palco (8x)
Eu não quero sair
Hoje eu vou ficar quieto
Não adianta insistir
Eu não vou pro boteco
Eu não quero sair
Hoje eu vou ficar quieto
Não adianta insistir
Eu não vou pro boteco
Hoje eu não teco, não fumo
Não jogo sinuca
Não pego no taco
Tem muita gente maluca
Me apurrinhando
Enchendo o meu saco
Hoje eu estou de vara curta
Vou ficar no barraco
O que não falta é tatu
Pra me levar pro buraco
Converso afiada amador
Carambola
Espeto é de pau em casa de ferreiro
Papagaio que acompanha João-de-Barro se enrola
Vira ajudante de pedreiro (2x)
Hoje eu não teco, não fumo
Não jogo sinuca
Não pego no taco
Tem muita gente maluca
Me apurrinhando
Enchendo o meu saco
Hoje eu estou de vara curta
Vou ficar no barraco
O que não falta é tatu
Pra me levar pro buraco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten...pozwól mi mówić Mój comparsa
Co nie daje kret nie ma oszustwa
Nie wpada w bajki wierzył
On jest wielkości szafy
Mój przyjaciel Jorge Mario
Potężny i mistrz
Silny i niezawodny jest * * *
I mój przyjaciel gra dysk
Zawsze przychodzi tuż przed
Ma oko w przyszłości
I poważny i inteligentny
Nie Twój
Nie mój.
To nasz Jorge.
To nasz Jorge.
Ihh…
To nasz Jorge.
Ihhhh…
I przychodzi Ana Carolina
Dziewczyna ciekawa
Z jego olśniewające
Jej głos jest potężny
Ta metoda jest inna
Ona jest nami ludzi
Schludny piłkę w górę
Co zaczyna się kończy
Jest to kopalnia
Ana "doskonała" Karolina
Ana "spoko"...Karolina
Ana "spoko"...Karolina
To jest Ana "cool"...Karolina
Ana "spoko"...Karolina
Karolina
Zapisz Jorge (4x)
Żeby wszyscy wiedzieli.
Co to jest dostać w pobliżu
Na konia bez skrzydeł
W środku sceny (2x)
Tutaj, w środku sceny (8x)
Nie chcę wyjść
Dziś będę milczał.
Nie ma sensu nalegać
Nie będę o wodopoju.
Nie chcę wyjść
Dziś będę milczał.
Nie ma sensu nalegać
Nie będę o wodopoju.
Dzisiaj nie jestem teco, Nie palę
Nie gra w snookera
Nie daj się złapać w Taco
Istnieje wiele osób szalony
Mi apurrinhando
Wypełniając mój worek
Dziś będę trzymać minut
Zostanę w chacie.
Czego brakuje-Tatuaż
Aby wziąć pro otwór
Nawrócony miłośnik ostrego
Karambol
Warkocze to kogut w domu Kowala
Papuga, która towarzyszy Jana gliny, okłady
Okazuje się asystent murarza (2x)
Dzisiaj nie jestem teco, Nie palę
Nie gra w snookera
Nie daj się złapać w Taco
Istnieje wiele osób szalony
Mi apurrinhando
Wypełniając mój worek
Dziś będę trzymać minut
Zostanę w chacie.
Czego brakuje-Tatuaż
Aby wziąć pro otwór