Ana Carolina — Violão e Voz tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violão e Voz", wykonawca: Ana Carolina.

Tekst piosenki

Eu faço samba e amor a qualquer hora
Eu faço samba e amor a qualquer hora
De madrugada tem batucada, eu to a fim e você
Fica parado eu não agüento, eu não agüento
Não quero viver a exemplo da vida dos Santos
Eu não moro em São Francisco, eu não moro em São Francisco
E vocêfaça de mim um instrumento de Tua paz
E sabe do que mais, eu sou como o tambor que ressoa
Mais dentro dele que da pessoa
Eu faço samba e amor a qualquer hora (por que não agora)
Eu faço samba e amor a qualquer hora (por que não agora)
Eu não posso perder você
Como quem perde um real e não nota, não vê
Como quem perde um real e não nota, não vê
Sem querer pisei num despacho e saícantando Geraldo Pereira
Mas sem querer, eu pisei num jardim e saícantando Noel Rosa
Mas sem querer, eu pisei num jardim e saícantando Noel Rosa
E vocêfaça de mim um instrumento de Tua paz
E sabe do que mais, eu sou como o tambor que ressoa
Mais dentro dele que da pessoa
E sabe do que mais, eu sou como o tambor que ressoa
Mais dentro dele que da pessoa
Eu tenho vocêno coração
Ficar sozinho épra quem tem coragem
Ficar sozinho épra quem tem coragem
Eu vou ler meu livro Cem Anos de Solidão
Eu vou ler meu livro Cem Anos de Solidão
E nada melhor que ficar a sós com a voz e o violão
E nada melhor que ficar a sós com a voz e o violão
E nada melhor que ficar a sós com violão e voz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Robię sambę i miłość w każdej chwili
Robię sambę i miłość w każdej chwili
Wcześnie rano ma batucada, jestem do końca, a Ty
Nie mogę tego znieść, nie mogę tego znieść.
Nie chcę żyć na przykładzie życia świętych
Nie mieszkam w San Francisco, nie mieszkam w San Francisco
I vocêfaça mnie narzędziem Twojego świata
I wiesz co, jestem jak bęben, który rezonuje
Więcej w niej człowieka
Robię sambę i miłość w każdej chwili (dlaczego nie teraz)
Robię sambę i miłość w każdej chwili (dlaczego nie teraz)
Nie mogę stracić Ciebie
Jak ktoś, kto traci i nie zauważa, nie widzi
Jak ktoś, kto traci i nie zauważa, nie widzi
Mimowolnie nadepnął na dyspozytorni i saícantando Geralda Pereira
Ale nie chcąc, wszedłem do ogrodu i Saícantando mróz Różowy
Ale nie chcąc, wszedłem do ogrodu i Saícantando mróz Różowy
I vocêfaça mnie narzędziem Twojego świata
I wiesz co, jestem jak bęben, który rezonuje
Więcej w niej człowieka
I wiesz co, jestem jak bęben, który rezonuje
Więcej w niej człowieka
I vocêno serce
Pobyt sam épra, kto ma odwagę
Pobyt sam épra, kto ma odwagę
Będę czytać moją książkę sto lat samotności
Będę czytać moją książkę sto lat samotności
I nic lepszego niż być sam na sam z głosem i gitarą
I nic lepszego niż być sam na sam z głosem i gitarą
I nie ma nic lepszego niż być sam na sam z gitarą i głosem