Ana Gabriel — Con un Mismo Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con un Mismo Corazón", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
Recuerdo la tarde que te conoc
el sol brillaba mas que antes
entramos por la puerta grande con el mismo amor
Nos dimos beso a beso esta gran pasin
tus manos me decan todo,
mi entrega no tenia tono, ramos tu y yo,
Se apago la luz, sin saber siquiera
nos falto el valor para salvar la idea
Que nos sucedi, no alcanzo a entender
pero algo fallo, esa es la verdad
nunca imagine que este amor fuera a terminar
fuimos viento y mar, fuego y libertad
algo que se da una sola vez
Recuerdo los momentos de felicidad,
tus manos me decan todo,
mi entrega no tenia tono, ramos tu y yo
Que nos sucedi, no alcanzo a entender
pero algo fallo, esa es la verdad
nunca imagine que este amor fuera a terminar
Fuimos viento y mar, fuego y libertad
algo que se da una sola vez
Cuando se ha querido, con el mismo corazn
Cuando se ha querido, con un mismo corazn
Recuerdo los momentos de felicidad
tus manos me decan todo,
mi entrega no tenia tono, ramos tu y yo,
Se apago la luz, sin saber siquiera
nos falto el valor para salvar la idea
Que nos sucedi, no alcanzo a entender
pero algo fallo, esa es la verdad
nunca imagine que este amor fuera a terminar
fuimos viento y mar, fuego y libertad
algo que se da una sola vez
Recuerdo los momentos de felicidad,
tus manos me decan todo,
mi entrega no tenia tono, ramos tu y yo
Que nos sucedi, no alcanzo a entender
pero algo fallo, esa es la verdad
nunca imagine que este amor fuera a terminar
Fuimos viento y mar, fuego y libertad
algo que se da una sola vez
Cuando se ha querido, con el mismo corazn
Cuando se ha querido, con un mismo corazn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam dzień, kiedy cię poznałem.
słońce świeciło jaśniej niż wcześniej.
wchodzimy do wielkich drzwi z tą samą miłością,
Pocałowaliśmy się, aby pocałować tę wielką pasję,
twoje ręce mówią mi wszystko.,
Moja dostawa nie miała tonu, Ramos ty i ja,
Wyłączam światła, nawet nie wiedząc,
nie mamy odwagi, by uratować ten pomysł.
Co się z nami stało, nie rozumiem.
ale coś jest nie tak, to prawda.
nigdy nie wyobrażaj sobie, że ta miłość się skończy.
byliśmy wiatrem i morzem, ogniem i wolnością.
coś, co jest podane tylko raz
Pamiętam chwile szczęścia,,
twoje ręce mówią mi wszystko.,
Moja dostawa nie miała tonu, Ramos ty i ja
Co się z nami stało, nie rozumiem.
ale coś jest nie tak, to prawda.
nigdy nie wyobrażaj sobie, że ta miłość się skończy.
Byliśmy wiatrem i morzem, ogniem i wolnością.
coś, co jest podane tylko raz
Kiedy kochał, z tym samym sercem
Kiedy kochał, z tym samym sercem
Pamiętam chwile szczęścia,
twoje ręce mówią mi wszystko.,
Moja dostawa nie miała tonu, Ramos ty i ja,
Wyłączam światła, nawet nie wiedząc,
nie mamy odwagi, by uratować ten pomysł.
Co się z nami stało, nie rozumiem.
ale coś jest nie tak, to prawda.
nigdy nie wyobrażaj sobie, że ta miłość się skończy.
byliśmy wiatrem i morzem, ogniem i wolnością.
coś, co jest podane tylko raz
Pamiętam chwile szczęścia,,
twoje ręce mówią mi wszystko.,
Moja dostawa nie miała tonu, Ramos ty i ja
Co się z nami stało, nie rozumiem.
ale coś jest nie tak, to prawda.
nigdy nie wyobrażaj sobie, że ta miłość się skończy.
Byliśmy wiatrem i morzem, ogniem i wolnością.
coś, co jest podane tylko raz
Kiedy kochał, z tym samym sercem
Kiedy kochał, z tym samym sercem