Ana Gabriel — Cuando Tienes Ganas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Tienes Ganas", wykonawca: Ana Gabriel.

Tekst piosenki

Has repetido tantas veces la historia
De tantas que no se Ni que decir
Has humillado tantas otras
Mi nombre
Que ya no se ni quien soy
No se fingir
No se que te propones
Por que me tratas a si Si lo único que quiero
Es amarte solo a ti Tu me rechazas me tienes me dejas me mimas
Tu me regalas caricias
Y luego me olvidas
Yo con mis sueños mi aliento
Y mi forma de ser
Busco encontrar en tus labios un poco de miel
Tu me controlas me buscas me alejas me llamas
Haces conmigo el amor cuando tienes ganas
Yo con mis ansias me olvido y te vuelvo a querer
Esta pasión que me mata no la puedo entender
He sido el blanco de tus frustraciones
No tienes compasión de lo que doy
Dices quererme cuando nos sientes nada
Doler sin ver a quien
Que fácil es Yo se que es culpa mía no negarte mi calor
Solo espero que algún día no sea tarde corazón
Tu me rechazas me tienes me mimas
Tu me regalas caricias y luego me olvidas
Yo con mis sueños mi aliento y mi forma de ser
Busco encontrar en tus labios un poco de miel.
Tu me controlas me buscas te alejas me llamas
Haces conmigo el amor cuando tienes ganas
Yo con mis ansias me olvido y te vuelvo a querer
Esta pasión que me mata no la puedo entender
Tu me rechazas me tienes me dejas me mimas
Tu me regalas caricias y luego me olvidas
Yo con mis sueños
Busco encontrar en tus labios un poco de miel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powtarzałeś tę historię wiele razy.
Tyle, że nawet nie wiem, co powiedzieć.
Upokorzyłeś tylu innych.
Moje imię
Że już Nie wiem, kim jestem.
Nie udawać
Nie wiem, co proponujesz.
Ponieważ traktujesz mnie, jeśli tak, wszystko, czego chcę.
To jest kochać tylko ciebie. odrzucasz mnie. pozwalasz mi.
Dajesz mi pieszczoty.
A potem zapominasz o mnie.
Jestem z moimi marzeniami, moim oddechem.
I mój sposób bycia
Szukam znaleźć trochę miodu na twoich ustach,
Kontrolujesz mnie. szukasz mnie. zabierasz mnie.
Kochasz się ze mną, kiedy chcesz.
Z pragnieniem zapominam i znów cię kocham.
Ta pasja, która mnie zabija, nie mogę jej zrozumieć.
Byłem obiektem Twoich rozczarowań.
Nie masz współczucia dla tego, co daję.
Mówisz, że mnie kochasz, kiedy nic nie czujesz.
Boli, nie widząc kogo
Jak łatwo wiem, że to moja wina, że nie odmawiam ci mojego ciepła.
Mam tylko nadzieję, że pewnego dnia nie jest za późno, serce
Odrzucasz mnie, rozpieszczasz.
Dajesz mi pieszczoty, a potem zapominasz o mnie.
Jestem z moimi marzeniami, moim oddechem i moim stylem życia.
Szukam miodu na twoich ustach.
Kontrolujesz mnie. szukasz mnie. odchodzisz.
Kochasz się ze mną, kiedy chcesz.
Z pragnieniem zapominam i znów cię kocham.
Ta pasja, która mnie zabija, nie mogę jej zrozumieć.
Odrzucasz mnie, zmuszasz mnie do rozpieszczania mnie.,
Dajesz mi pieszczoty, a potem zapominasz o mnie.
Jestem z moimi marzeniami,
Szukam znaleźć trochę miodu na twoich ustach,