Ana Gabriel — La araña tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La araña", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
Ya estas tejiendo la red
Como en aquella mañana
En que te di mi querer
Cuando te vi en tu ventana
Muy tarde vine a saber
Que te llamaban la araña
Cuando se empieza a adorar
Sin conocer al destino
Es necesario llevar
Muchas botellas de vino
Porque se empieza a llorar
A la mitad del camino
Hoy comprendo que por eso
Me entregaste tu hermosura
Y me diste en cada beso
Tu ponzoña con dulzura
Ya estas tejiendo la red
Con la sonrisa en los labios
Crees que porque eres mujer
Tienes el mundo en tus manos
Nos volveremos a ver
Dentro de diez calendarios
Cuando te envuelva el dolor
Yo llegare una mañana
A platicarte de amor
Como si fueras mi hermana
Quiero oír de tu voz
Quien fue el amor de la araña
Hoy comprendo que por eso
Me entregaste tu hermosura
Y me diste en cada beso
Tu ponzoña con dulzura
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już to robisz.
Jak tego ranka.
Że dałem ci moje życzenie.
Kiedy zobaczyłem cię w Twoim oknie.,
Bardzo późno przyszedłem wiedzieć,
Którzy nazywali Cię pająkiem.
Kiedy zaczynasz czcić
Nie znając przeznaczenia,
Trzeba nosić
Wiele butelek wina
Bo zaczyna płakać.
W połowie drogi
Dzisiaj zdaję sobie sprawę, że właśnie dlatego
Oddałeś mi swoje piękno.
I dałeś mi każdy pocałunek.,
Twój ponzoy ze słodyczą
Już to robisz.
Z uśmiechem na ustach.
Myślisz, bo jesteś kobietą.
Masz świat w swoich rękach.
Jeszcze się zobaczymy.
W ciągu dziesięciu kalendarzy
Kiedy będziesz cierpieć.
Przyjdę pewnego ranka.
Żeby porozmawiać o miłości.
Jakbyś była moją siostrą.
Chcę usłyszeć Twój głos.
Kto był miłością pająka
Dzisiaj zdaję sobie sprawę, że właśnie dlatego
Oddałeś mi swoje piękno.
I dałeś mi każdy pocałunek.,
Twój ponzoy ze słodyczą