Ana Gabriel — Llorándote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llorándote", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
Hoy estoy diferente
No quiero ver a la gente,
Tengo bastantes motivos para pensar
Pues me quiebra el dolor de creer que te puedo perder
A pesar de que el alma me dice que vas a volver
Me siento sola, llorándote.
Cómo quisiera al tiempo poder detener
Hacerle justicia a mis ojos y verte otra vez
Volar como vuelan las aves
Llegar donde estás para entender
Que la distancia no existe si piensas en mí
Mmm, sólo en mí
Enciendo otro cigarro
Mi mente se está nublando,
Pierdo entre tantos recuerdos mi solidez
Me corrompe la idea de hacerte el amor otra vez
Y en mi cuerpo se está acelerando la sangre, lo sé
Y estoy tan sola, llorándote.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jestem inny.
Nie chcę widzieć ludzi.,
Mam wystarczająco dużo powodów do przemyśleń.
Boli mnie, że mogę cię stracić.
Chociaż dusza mówi mi, że wrócisz.
Czuję się samotna, płaczę za tobą.
Jak chciałbym, aby czas był w stanie zatrzymać
Oddać hołd moim oczom i znów cię zobaczyć.
Latać jak ptaki latające,
Pobierz gdzie jesteś, aby zrozumieć
Że odległość nie istnieje, jeśli myślisz o mnie.
Tylko we mnie.
Zapalam kolejne cygaro.
Mój umysł jest zamglony.,
Tracę moc pośród tylu wspomnień.
Nie podoba mi się myśl o ponownym kochaniu się z tobą.
A w moim ciele krew przyspiesza, wiem.
I jestem taka samotna, płaczę.