Ana Gabriel — México Lindo y Querido / Cielito Lindo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "México Lindo y Querido / Cielito Lindo", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
México lindo y querido
Si muero lejos de ti Que digan que estoy
Dormido
Y que me traigan a ti Que digan que estoy dormido
Y que me traigan a ti
México lindo y querido
Si muero lejos de ti Voz de la guitarra mía
Al despertar la mañana
Quiere cantar su alegría
A mi tierra mexicana
Yo le canto a sus volcanes
A su praderas y flores
Que son como talismanes
Del amor de mis amores
México lindo y querido
Si muero lejos de ti Que digan que estoy
Dormido
Y que me traigan a ti Que digan que estoy dormido
Y que me traigan a ti
México lindo y querido
Si muero lejos de ti Ay, ay, ay, ay Canta y no llores
Por que cantando
Se alegran
Cielito lindo
Los corazones
De la sierra morena
Cielito lindo
Vienen bajando
Un par de ojitos negros
Cielito lindo
De contrabando
De la sierra morena
Cielito lindo
Vienen bajando
Un par de ojitos negros
Cielito lindo
De contrabando
Ay, ay, ay, ay Canta y no llores
Por que cantando
Se alegran
Cielito lindo
Los corazones
(repetir)
Ese lunar que tienes
Cielito lindo
Junto a la boca
No se lo des a nadie
Cielito lindo
Que a mí me toca
Ese lunar que tienes
Cielito lindo
Junto a la boca
No se lo des a nadie
Cielito lindo
Que a mí me toca
Ay, ay, ay, ay Canta y no llores
Por que cantando
Se alegran
Cielito lindo
Los corazones
(repetir)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Meksyk ładny i drogi
Jeśli umrę od ciebie, niech powiedzą, że jestem
Śpiący
I niech zaprowadzą mnie do ciebie, powiedzą, że śpię.
I niech doprowadzą mnie do ciebie.
Meksyk ładny i drogi
Jeśli umrę od Ciebie, głos mojej gitary.
Budząc się rano,
Chce śpiewać swoją radość.
Na moją meksykańską ziemię.
Śpiewam to wulkanom.,
Do jego łąk i kwiatów
Które wyglądają jak talizmany
Od miłości do mojej miłości.
Meksyk ładny i drogi
Jeśli umrę od ciebie, niech powiedzą, że jestem
Śpiący
I niech zaprowadzą mnie do ciebie, powiedzą, że śpię.
I niech doprowadzą mnie do ciebie.
Meksyk ładny i drogi
Jeśli umrę od Ciebie, Śpiewaj i nie płacz.
Dlaczego śpiew
Cieszą się
Słodkie dziecko
Dusza
De la Sierra Morena
Słodkie dziecko
Idą w dół.
Para małych czarnych oczu
Słodkie dziecko
Przemytniczy
De la Sierra Morena
Słodkie dziecko
Idą w dół.
Para małych czarnych oczu
Słodkie dziecko
Przemytniczy
Śpiewaj i nie płacz.
Dlaczego śpiew
Cieszą się
Słodkie dziecko
Dusza
(powtarzać)
To pieprzyk, który masz.
Słodkie dziecko
Blisko ust
Nikomu nie dawaj.
Słodkie dziecko
Co do mnie.
To pieprzyk, który masz.
Słodkie dziecko
Blisko ust
Nikomu nie dawaj.
Słodkie dziecko
Co do mnie.
Śpiewaj i nie płacz.
Dlaczego śpiew
Cieszą się
Słodkie dziecko
Dusza
(powtarzać)