Ana Gabriel — No Entiendo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Entiendo", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
No entiendo
porque sin quitarnos nada estamos como enemigos
no entiendo
porque si el amor acaba no lo presentimos
Nos miente el corazón quizás
es solo la costumbre que
nos utiliza ya pregunto que razón habrá
para que nuestro amor se hunda en esta adversidad
Peleamos sin tener razón
gritamos sin necesidad
el caso es que nos ofendemos cada día mas
debemos entendernos ya o hacer una tregua y quizás
entonces si el amor es cierto
volver a empezar
entonces si el amor es cierto
volver a empezar
No entiendo
porque si amamos sin medida todo se va perdiendo
no, no entiendo
porque si en algo se ha fallado no lo remediamos
Nos miente el corazón quizás
o es solo la costumbre que nos utiliza ya pregunto que razón habrá
para que nuestro amor se hunda en esta adversidad
Peleamos sin tener razón
gritamos sin necesidad
el caso es que nos ofendemos cada día mas
debemos entendernos ya o hacer una tregua y quizás
entonces si el amor es cierto
volver a empezar
Entonces si el amor es cierto
volver a empezar
Entonces si el amor es cierto
volver a empezar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiem.
ponieważ nie zabierając niczego, jesteśmy jak wrogowie.
Nie rozumiem.
bo jeśli miłość się skończy, nie przedstawimy jej.
Może Serce nas okłamuje.
to tylko zwyczaj, który
wykorzystuje nas, ponieważ pytam, jaki byłby powód
aby nasza miłość pogrążyła się w tych przeciwnościach.
Walczyliśmy bez powodu.
krzyczymy niepotrzebnie
chodzi o to, że obrażamy się z każdym dniem coraz bardziej.
musimy się zrozumieć, albo zawrzeć rozejm.,
więc jeśli miłość jest prawdziwa,
zacznij od nowa.
więc jeśli miłość jest prawdziwa,
zacznij od nowa.
Nie rozumiem.
ponieważ jeśli kochamy bez miary, wszystko jest stracone.
Nie, Nie rozumiem.
bo jeśli coś się nie powiedzie, nie naprawimy tego.
Może Serce nas okłamuje.
czy to tylko zwyczaj, który nas wykorzystuje, już pytam, jaki byłby powód
aby nasza miłość pogrążyła się w tych przeciwnościach.
Walczyliśmy bez powodu.
krzyczymy niepotrzebnie
chodzi o to, że obrażamy się z każdym dniem coraz bardziej.
musimy się zrozumieć, albo zawrzeć rozejm.,
więc jeśli miłość jest prawdziwa,
zacznij od nowa.
Więc jeśli miłość jest prawdziwa,
zacznij od nowa.
Więc jeśli miłość jest prawdziwa,
zacząć od nowa.