Ana Gabriel — Siete Veces, Siete Más tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siete Veces, Siete Más", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
Estoy en mi derecho de defender mi honor
Ya es hora que te aprendas a balorar mi amor
Es tiempo de quitarte la mascara que oculte
Mentiras y traciones y todo lo demas
Yo se que es imposible que sepes la verdad
Pero estoy decidida a no dejarte mas
Ami el balor me sobra para mirar de frente
Quitarte lo insolente, ami que mas me da Ahora me vas a escuchar
Ya me harte de tus tantas mentiras
Yo no puedo …
Pero tal parece que a ti te facina
Ahore te voy a enseñar que conmigo todo es a la buena
No me importa, te puedes marchar
Pero dile a esa que yo soy tu dueña
Si no preguntale al corazon
Las cosas que planeaste, no te han salido mal
Ahora estas con ella, mañana Dios dira
Hoy vives en su mundo, no olvides que la vida
Te cobra lo que haces siete veces, siete mas
Ahora me vas a escuchar
Ya me harte de tus tantas mentiras
Yo no puedo…
Pero tal parece que a ti te facina
Ahore te voy a enseñar que conmigo todo es a la buena
No me importa, te puedes largar
Pero dile a esa que yo soy tu dueña
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam prawo bronić honoru.
Czas nauczyć się rozpieszczać moją miłość.
Czas zdjąć maskę, którą ukrywam.
Kłamstwa i dary i wszystko inne
Wiem, że nie możesz znać prawdy.
Ale jestem zdeterminowana, by już cię nie opuszczać.
AMI El Balor chwyta mnie, aby spojrzeć w czoło
Zabierz mi tupet, ami, co jeszcze mi daje, teraz mnie usłyszysz.
Mam już dość Twoich kłamstw.
Nie mogę. …
/ Align = "left" /
Achor, nauczę cię, że nic mi nie jest.
Nie obchodzi mnie to, możesz odejść.
Ale powiedz jej, że jestem twoją gospodynią.
Jeśli nie zapytasz serca,
To, co zaplanowałeś, nie poszło źle.
Teraz jesteś z nią, jutro Bóg Dira
Dziś żyjesz w swoim świecie, nie zapominaj, że życie
Pobiera opłatę za to, co robisz siedem razy, siedem razy więcej
Teraz mnie usłyszysz.
Mam już dość Twoich kłamstw.
Nie mogę.…
/ Align = "left" /
Achor, nauczę cię, że nic mi nie jest.
Nie obchodzi mnie to, możesz odejść.
Ale powiedz jej, że jestem twoją gospodynią.