Ana Gabriel — Sólo Fantasía tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sólo Fantasía", wykonawca: Ana Gabriel.
Tekst piosenki
Algo me decía que tu, no me querías
que tu amor no era real, que me fingías
pero me negaba a creer yo no quería
aceptar la realidad pues me dolía
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
como me pudiste engañar si en mi nunca hubo una mentira
dime que buscabas en mi sino me amabas
como tanto tiempo pudiste jugar sin miedo con mis sentimientos
que difícil es saber que tu mentías
Siempre yo trate de encontrar mil formas de amarte
y yo se que me cegué, pues te creía
ahora yo me quedo sin ti, que triste vida
el dolor la ansiedad y el temor marcan mis días
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
como me pudiste engañar si en mi nunca hubo una mentira
dime que buscabas en mi sino me amabas
como tanto tiempo pudiste jugar sin miedo con mis sentimientos
que difícil es saber que tu mentías
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
como me pudiste engañar si en mi nunca hubo una mentira
dime que buscabas en mi sino me amabas
como tanto tiempo pudiste jugar sin miedo con mis sentimientos
que difícil es saber que tu mentías
Como imaginar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś mi mówiło, że mnie nie kochasz.
że twoja miłość nie była prawdziwa, że udawałeś mnie.
ale nie chciałem wierzyć, nie chciałem.
zaakceptować rzeczywistość, ponieważ cierpiałem.
Jak sobie wyobrazić, że to była tylko fantazja w twoim życiu.
jak mogłeś mnie oszukać, skoro nigdy we mnie nie było kłamstwa?
powiedz, że mnie szukałeś, ale mnie kochałeś.
jak długo mogłeś nieustraszenie bawić się moimi uczuciami,
trudno wiedzieć, że kłamałeś.
Zawsze staram się znaleźć tysiąc sposobów, by cię kochać.
i Wiem, że oślepłem, bo ci wierzyłem.
teraz zostaję bez ciebie, jakie smutne życie.
ból niepokój i strach świętują moje dni.
Jak sobie wyobrazić, że to była tylko fantazja w twoim życiu.
jak mogłeś mnie oszukać, skoro nigdy we mnie nie było kłamstwa?
powiedz, że mnie szukałeś, ale mnie kochałeś.
jak długo mogłeś nieustraszenie bawić się moimi uczuciami,
trudno wiedzieć, że kłamałeś.
Jak sobie wyobrazić, że to była tylko fantazja w twoim życiu.
jak mogłeś mnie oszukać, skoro nigdy we mnie nie było kłamstwa?
powiedz, że mnie szukałeś, ale mnie kochałeś.
jak długo mogłeś nieustraszenie bawić się moimi uczuciami,
trudno wiedzieć, że kłamałeś.
Jak sobie wyobrazić