Ana Kefr — In the House of Distorted Mirrors tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the House of Distorted Mirrors", wykonawca: Ana Kefr.

Tekst piosenki

…and so begins regeneration, our essence as molted wings.
«Where there prevails the stench of affluenza, one finds delusion a Contagion, and thereby any given society itself transforms into an ossuary for
The infected;
«Yet it’s not the structure itself, but the partakers escaping themselves
While every second is one more step in the forward-marching cortege of Experience.»
Programmed to believe that we remain imperfect, then sold a pack of lies —
The modus operandi of charlatans and religion.
«You must not become possessed by your possessions. For centuries,
Humankind
Has sought in vain for itself, ever attentive outside it’s source, yet we will
Never discover one another in this house of distorted mirrors.»
Exhume my mind from debris, remove all but that which I need, send to the
Charnel house all that may cloud me — perfection is clarity and
Self-understanding.
«Know thyself.»
I cast off my shell and, through the rigors of psychological metamorphosis,
I will become what I am.

Tłumaczenie tekstu piosenki

... i tak zaczyna się regeneracja, nasza esencja jako stopione skrzydła.
"Tam, gdzie panuje odór zamożności, ułuda jest zarazą, i w ten sposób każde społeczeństwo przekształca się w ossuarium dla
The infected;
"Jednak nie chodzi o samą strukturę, ale o uczestników, którzy uciekają przed sobą.
Podczas gdy każda sekunda to kolejny krok w korcie doświadczenia.»
/ Align = "left" /  —
Modus operandi szarlatanów i religii.
"Nie możesz zostać opętany przez swój dobytek. Przez wieki,
Ludzkość
Szukała na próżno dla siebie, zawsze uważna poza jego źródłem, a jednak będziemy
Nigdy nie odkrywajcie się w tym domu zniekształconych luster.»
Ekshume my mind from gruz, remove all but that what I need, send to the
Charnel house all that may cloud me-perfection is clarity and
Rozumienie siebie.
"Poznaj siebie.»
Zrzuciłem skorupę i przez rygory psychologicznej metamorfozy,
Stanę się tym, kim jestem.