Ana Laíns — Viver Junto de Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viver Junto de Ti", wykonawca: Ana Laíns.
Tekst piosenki
Viver junto de ti, perto do mar
Como se fosse o vento a melodia
Das ondas e da noite a respirar
Num canto de ternura e fantasia
Nenhuma praia pode ser perfeita
Se não tiver no ar esse perfume
Daquela madrugada que se ajeita
À chama do amor desfeito em lume
Sonhamos ter um dia a solidão
Guardada simplesmente p’ra nós dois
A força do amor não tem razão
Nem hão-de haver momentos p’ra depois
Viver junto de ti, perto do mar
Como se fosse o vento uma paixão
Como se fosse todo o teu olhar
A naufragar no meu mundo de solidão
Viver junto de ti, perto do mar
Como se fosse a noite a mensageira
É ter a noite inteira para amar
E cada uma ser sempre a primeira
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkać u Ciebie, blisko morza
Jakby wiatr melodia
Fale i oddychać w nocy
W kącie czułości i fantazji
Brak plaży może być doskonały,
Jeśli nie ma w powietrzu ten zapach
Że rano, że kupiony w sklepie był kościół
Do płomienia miłości złom w Luma
Marzymy o dniu samotności
Zapisany po prostu p ' ra oboje
Moc miłości nie ma podstaw
I nie powinno być przypadków p ' ra po
Mieszkać u Ciebie, blisko morza
Jakby to był wiatr pasji
Jak całe twoje spojrzenie.
Aby zniszczyć mój świat samotności
Mieszkać u Ciebie, blisko morza
Jak noc, posłańcu.
Mieć całą noc, aby kochać
I każdy jest zawsze pierwszy