Ana Moura — Sou Do Fado, Sou Fadista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sou Do Fado, Sou Fadista", wykonawca: Ana Moura.
Tekst piosenki
Sei que a alma se ajeitou
Tomou a voz nas mãos
Rodopiou no peito
E fez-se ouvir no ar
E eu fechei meus olhos
Tristes só por querer
Cantar, cantar
E uma voz me canta assim baixinho
E uma voz me encanta assim baixinho
Sou do fado
Sou do fado
Eu sou fadista
Sei que o ser se dá assim
Às margens onde o canto
Recolhe em seu regaço
As almas num só fado
E eu prendi-me a voz
Como a guitarra ao seu
Trinado, trinado
E uma voz me canta assim baixinho
E uma voz me encanta assim baixinho
Sou do fado
Sou do fado
Eu sou fadista
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że dusza, w niebieskie plamki
Wziął głos w rękach
Zawinięte w piersi
I przemknęło w powietrzu
I zamknąłem oczy
Smutne tylko za to, co chcesz
Śpiewać, śpiewać
A mój głos śpiewa tak cicho
A głos mi mówić tak cicho
Jestem Fado.
Jestem Fado.
Jestem lokalnym oryginałem
Wiem, co się stanie, jeśli tak daje
Na brzegu, gdzie kąt
Zbiera na kolana
Dusze w jednym Fado
I aresztowałem mnie głos
Jak gitara na Twój
Tryl, tryl
A mój głos śpiewa tak cicho
A głos mi mówić tak cicho
Jestem Fado.
Jestem Fado.
Jestem lokalnym oryginałem