Ana Nikolic — Džukelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Džukelo", wykonawca: Ana Nikolic.
Tekst piosenki
Znala sam ko si ti, gospodin u odelu
Za svoje godine lep, moj san na videlu
Zamišljala sam da nam veza bude burna
A moja mladost pored tebe sigurna
Sad mi je da ne budem sama
Jastuk tvoj među nogama
Šta će tebi klinka ta da ti rukom vređa sede
Kol’ko njoj sad smetaju, meni dvaput više vrede
Zovem te, nema te, srce ti je strano telo
Kakva riba tuguje, da li vidiš šta mi radiš, džukelo
O, đavolu sam dušu prodala
O, kad sam staro vino probala
O, đavolu sam dušu prodala
O, kad sam staro vino probala
Sad mi je da ne budem sama
Jastuk tvoj među nogama
Šta će tebi klinka ta da ti rukom vređa sede
Kol’ko njoj sad smetaju, meni dvaput više vrede
Zovem te, nema te, srce ti je strano telo
Kakva riba tuguje, da li vidiš šta mi radiš, džukelo
O, džukelo, džukelo, džukelo
Džukelo, džukelo, džukelo, džukelo
Šta će tebi klinka ta da ti rukom vređa sede
Kol’ko njoj sad smetaju, meni dvaput više vrede
Zovem te, nema te, srce ti je strano telo
Kakva riba tuguje, da li vidiš šta mi radiš, džukelo
O, đavolu sam dušu prodala
O, kad sam staro vino probala
O, đavolu sam dušu prodala
O, kad sam staro vino probala
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedziałam, kim jesteś, dżentelmenie w garniturze.
Z biegiem lat, mój sen na Videl
Wyobrażałam sobie, że nasz związek był burzliwy.
A moja młodość przy tobie jest Bezpieczna.
Teraz nie chcę być sama.
Poduszka między nogami
Czego chcesz, żeby twoja ręka się uraziła?
Ktokolwiek jej przeszkadzał, jestem dwa razy więcej wart.
Dzwonię do ciebie, nie ma cię, twoje serce jest ciałem obcym
Co za ryba w żałobie, widzisz, co mi robisz, dupku?
Sprzedałam duszę diabłu.
Kiedy spróbowałam starego wina.
Sprzedałam duszę diabłu.
Kiedy spróbowałam starego wina.
Teraz nie chcę być sama.
Poduszka między nogami
Czego chcesz, żeby twoja ręka się uraziła?
Ktokolwiek jej przeszkadzał, jestem dwa razy więcej wart.
Dzwonię do ciebie, nie ma cię, twoje serce jest ciałem obcym
Co za ryba w żałobie, widzisz, co mi robisz, dupku?
Dupek, Kretyn, Kretyn.
Džukelo, džukelo, džukelo, džukelo
Czego chcesz, żeby twoja ręka się uraziła?
Ktokolwiek jej przeszkadzał, jestem dwa razy więcej wart.
Dzwonię do ciebie, nie ma cię, twoje serce jest ciałem obcym
Co za ryba w żałobie, widzisz, co mi robisz, dupku?
Sprzedałam duszę diabłu.
Kiedy spróbowałam starego wina.
Sprzedałam duszę diabłu.
Kiedy spróbowałam starego wina.